Philippians 4.17 (AKJV) - 1 |
philippians 4.17: but i desire fruit that may abound to your account. |
we desire fruit that may abound to your account |
True |
0.868 |
0.954 |
2.199 |
Philippians 4.17 (AKJV) - 1 |
philippians 4.17: but i desire fruit that may abound to your account. |
we desire fruit that may abound to your account, and to the account of yours, |
False |
0.793 |
0.954 |
2.974 |
Philippians 4.17 (Geneva) - 1 |
philippians 4.17: but i desire the fruit which may further your reckoning. |
we desire fruit that may abound to your account |
True |
0.732 |
0.87 |
0.536 |
Philippians 4.17 (ODRV) |
philippians 4.17: not that i seeke the guift, but i seeke the fruit abounding in your account. |
we desire fruit that may abound to your account |
True |
0.675 |
0.901 |
0.576 |
Philippians 4.17 (Geneva) - 1 |
philippians 4.17: but i desire the fruit which may further your reckoning. |
we desire fruit that may abound to your account, and to the account of yours, |
False |
0.662 |
0.85 |
0.53 |
Philippians 4.17 (Tyndale) |
philippians 4.17: not that i desyre gyftes: but i desyre aboudant frute on youre parte. |
we desire fruit that may abound to your account |
True |
0.643 |
0.517 |
0.0 |
Philippians 4.17 (Vulgate) |
philippians 4.17: non quia quaero datum, sed requiro fructum abundantem in ratione vestra. |
we desire fruit that may abound to your account |
True |
0.626 |
0.415 |
0.0 |