| Joshua 23.6 (Douay-Rheims) |
joshua 23.6: only take courage, and be careful to observe all things that are written in the book of the law of moses: and turn not aside from them neither to the right hand nor to the left: |
to be very couragious to keep and do all that is written in the book of the law of moses, not turning aside therefrom, neither to the right hand nor to the left |
True |
0.772 |
0.729 |
1.831 |
| Joshua 23.6 (AKJV) |
joshua 23.6: be ye therefore very courageous to keepe and to doe all that is written in the booke of the law of moses, that yee turne not aside therefrom, to the right hand, or to the left, |
to be very couragious to keep and do all that is written in the book of the law of moses, not turning aside therefrom, neither to the right hand nor to the left |
True |
0.752 |
0.922 |
0.808 |
| Proverbs 4.27 (AKJV) - 0 |
proverbs 4.27: turne not to the right hande nor to the left: |
to the right hand nor to the left |
True |
0.752 |
0.791 |
0.675 |
| Joshua 23.6 (Douay-Rheims) - 0 |
joshua 23.6: only take courage, and be careful to observe all things that are written in the book of the law of moses: |
to be very couragious to keep and do all that is written in the book of the law of moses, not turning aside therefrom |
True |
0.72 |
0.508 |
1.528 |
| Joshua 23.6 (Geneva) |
joshua 23.6: be ye therefore of a valiant courage, to obserue and doe all that is written in the booke of the lawe of moses, that ye turne not therefrom to the right hand nor to the left, |
to be very couragious to keep and do all that is written in the book of the law of moses, not turning aside therefrom, neither to the right hand nor to the left |
True |
0.717 |
0.897 |
0.808 |
| Joshua 23.6 (AKJV) |
joshua 23.6: be ye therefore very courageous to keepe and to doe all that is written in the booke of the law of moses, that yee turne not aside therefrom, to the right hand, or to the left, |
to be very couragious to keep and do all that is written in the book of the law of moses, not turning aside therefrom |
True |
0.667 |
0.89 |
0.323 |
| Joshua 23.6 (Douay-Rheims) |
joshua 23.6: only take courage, and be careful to observe all things that are written in the book of the law of moses: and turn not aside from them neither to the right hand nor to the left: |
for in the preceding chapter he had earnestly persuaded and charged them, vers. 6. to be very couragious to keep and do all that is written in the book of the law of moses, not turning aside therefrom, neither to the right hand nor to the left |
False |
0.665 |
0.691 |
2.001 |
| Joshua 23.6 (AKJV) |
joshua 23.6: be ye therefore very courageous to keepe and to doe all that is written in the booke of the law of moses, that yee turne not aside therefrom, to the right hand, or to the left, |
for in the preceding chapter he had earnestly persuaded and charged them, vers. 6. to be very couragious to keep and do all that is written in the book of the law of moses, not turning aside therefrom, neither to the right hand nor to the left |
False |
0.645 |
0.934 |
0.97 |
| Joshua 23.6 (Geneva) |
joshua 23.6: be ye therefore of a valiant courage, to obserue and doe all that is written in the booke of the lawe of moses, that ye turne not therefrom to the right hand nor to the left, |
to be very couragious to keep and do all that is written in the book of the law of moses, not turning aside therefrom |
True |
0.637 |
0.802 |
0.323 |
| Joshua 23.6 (Geneva) |
joshua 23.6: be ye therefore of a valiant courage, to obserue and doe all that is written in the booke of the lawe of moses, that ye turne not therefrom to the right hand nor to the left, |
for in the preceding chapter he had earnestly persuaded and charged them, vers. 6. to be very couragious to keep and do all that is written in the book of the law of moses, not turning aside therefrom, neither to the right hand nor to the left |
False |
0.631 |
0.89 |
0.97 |
| Proverbs 4.27 (Geneva) |
proverbs 4.27: turne not to the right hande, nor to the left, but remooue thy foote from euill. |
to the right hand nor to the left |
True |
0.615 |
0.703 |
0.589 |
