Matthew 13.12 (Tyndale) |
matthew 13.12: for whosoever hath to him shall be geven: and he shall have aboundance. but whosoever hath not: from hym shalbe takyn awaye even that he hath. |
to him that hath, and imployeth what he hath, shall be given |
False |
0.652 |
0.385 |
2.324 |
Matthew 13.12 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.12: for whosoever hath to him shall be geven: |
imployeth what he hath, shall be given |
True |
0.65 |
0.51 |
1.2 |
Luke 19.26 (AKJV) |
luke 19.26: for i say vnto you, that vnto euery one which hath, shalbe giuen, and from him that hath not, euen that hee hath shalbe taken away from him. |
to him that hath, and imployeth what he hath, shall be given |
False |
0.647 |
0.587 |
1.361 |
Matthew 13.12 (ODRV) - 0 |
matthew 13.12: for he that hath, to him shal be giuen, and he shal abound: |
to him that hath, and imployeth what he hath, shall be given |
False |
0.644 |
0.796 |
1.069 |
Matthew 13.12 (Geneva) - 0 |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shalbe giuen, and he shall haue abundance: |
to him that hath, and imployeth what he hath, shall be given |
False |
0.643 |
0.596 |
1.789 |
Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
to him that hath, and imployeth what he hath, shall be given |
False |
0.631 |
0.497 |
2.245 |
Matthew 25.29 (AKJV) |
matthew 25.29: for vnto euery one that hath shall be giuen, and he shall haue abundance: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. |
to him that hath, and imployeth what he hath, shall be given |
False |
0.624 |
0.593 |
2.284 |
Matthew 13.12 (AKJV) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shall be giuen, and he shall haue more abundance: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
to him that hath, and imployeth what he hath, shall be given |
False |
0.624 |
0.423 |
2.406 |
Matthew 13.12 (Wycliffe) |
matthew 13.12: for it shal be youun to hym that hath, and he shal haue plente; but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
to him that hath, and imployeth what he hath, shall be given |
False |
0.623 |
0.476 |
1.32 |
Matthew 25.29 (Tyndale) |
matthew 25.29: for vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
to him that hath, and imployeth what he hath, shall be given |
False |
0.622 |
0.403 |
2.082 |
Luke 19.26 (AKJV) |
luke 19.26: for i say vnto you, that vnto euery one which hath, shalbe giuen, and from him that hath not, euen that hee hath shalbe taken away from him. |
imployeth what he hath, shall be given |
True |
0.621 |
0.404 |
0.678 |
Luke 19.26 (ODRV) |
luke 19.26: but i say to you, that to euery one that hath shal be giuen: and from him that hath not, that also which he shal be taken from him. |
to him that hath, and imployeth what he hath, shall be given |
False |
0.616 |
0.791 |
1.317 |
Luke 19.26 (Geneva) |
luke 19.26: for i say vnto you, that vnto all them that haue, it shalbe giuen: and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken from him. |
to him that hath, and imployeth what he hath, shall be given |
False |
0.606 |
0.688 |
1.233 |
Matthew 13.12 (Geneva) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shalbe giuen, and he shall haue abundance: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
imployeth what he hath, shall be given |
True |
0.603 |
0.326 |
1.143 |
Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
imployeth what he hath, shall be given |
True |
0.6 |
0.444 |
1.328 |