Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
further, we have our wants every day, we want our daily bread |
True |
0.74 |
0.776 |
0.733 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
further, we have our wants every day, we want our daily bread |
True |
0.705 |
0.846 |
0.634 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
further, we have our wants every day, we want our daily bread |
True |
0.704 |
0.844 |
1.843 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
further, we have our wants every day, we want our daily bread |
True |
0.704 |
0.797 |
0.634 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
further, we have our wants every day, we want our daily bread |
True |
0.703 |
0.834 |
1.843 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
our daily pardon ; we want daily supplies |
True |
0.677 |
0.424 |
0.0 |
Luke 11.3 (AKJV) |
luke 11.3: giue vs day by day our dayly bread. |
further, we have our wants every day, we want our daily bread, and our daily pardon ; we want daily supplies |
False |
0.676 |
0.38 |
0.715 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
further, we have our wants every day, we want our daily bread |
True |
0.661 |
0.447 |
0.0 |
Luke 11.3 (Vulgate) |
luke 11.3: panem nostrum quotidianum da nobis hodie. |
further, we have our wants every day, we want our daily bread |
True |
0.646 |
0.54 |
0.0 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
further, we have our wants every day, we want our daily bread, and our daily pardon ; we want daily supplies |
False |
0.633 |
0.31 |
0.619 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
our daily pardon ; we want daily supplies |
True |
0.628 |
0.661 |
2.267 |
Luke 11.3 (ODRV) |
luke 11.3: our daily bread giue vs this day, |
further, we have our wants every day, we want our daily bread, and our daily pardon ; we want daily supplies |
False |
0.628 |
0.416 |
3.787 |
Luke 11.3 (Tyndale) |
luke 11.3: oure dayly breed geve vs evermore. |
our daily pardon ; we want daily supplies |
True |
0.628 |
0.397 |
0.0 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
our daily pardon ; we want daily supplies |
True |
0.623 |
0.53 |
2.267 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
our daily pardon ; we want daily supplies |
True |
0.622 |
0.552 |
0.0 |
Luke 11.3 (Geneva) |
luke 11.3: our dayly bread giue vs for the day: |
our daily pardon ; we want daily supplies |
True |
0.62 |
0.631 |
0.0 |
Matthew 6.11 (Tyndale) |
matthew 6.11: geve vs this daye oure dayly breede. |
further, we have our wants every day, we want our daily bread |
True |
0.611 |
0.627 |
0.0 |
Matthew 6.11 (AKJV) |
matthew 6.11: giue vs this day our daily bread. |
further, we have our wants every day, we want our daily bread, and our daily pardon ; we want daily supplies |
False |
0.603 |
0.491 |
3.787 |
Matthew 6.11 (Geneva) |
matthew 6.11: giue vs this day our dayly bread. |
further, we have our wants every day, we want our daily bread, and our daily pardon ; we want daily supplies |
False |
0.602 |
0.486 |
0.619 |