Deuteronomy 4.5 (AKJV) |
deuteronomy 4.5: behold, i haue taught you statutes, and iudgements, euen as the lord my god commanded me, that ye should do so, in the land whither ye goe to possesse it. |
behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
True |
0.836 |
0.944 |
6.513 |
Deuteronomy 4.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.5: you know that i have taught you statutes and justices, as the lord my god hath commanded me: so shall you do them in the land which you shall possess: |
behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
True |
0.827 |
0.487 |
5.607 |
Deuteronomy 4.5 (Geneva) |
deuteronomy 4.5: behold, i haue taught you ordinances, and lawes, as the lord my god commanded me, that ye should doe euen so within the land whither ye goe to possesse it. |
behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
True |
0.82 |
0.818 |
5.146 |
Deuteronomy 4.5 (Douay-Rheims) - 0 |
deuteronomy 4.5: you know that i have taught you statutes and justices, as the lord my god hath commanded me: |
behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me |
True |
0.819 |
0.846 |
4.014 |
Deuteronomy 6.1 (Geneva) |
deuteronomy 6.1: these now are the commandements, ordinances, and lawes, which the lord your god commanded me to teach you, that ye might doe them in the land whither ye go to possesse it: |
behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
True |
0.751 |
0.311 |
2.932 |
Deuteronomy 11.8 (AKJV) |
deuteronomy 11.8: therefore shall yee keepe all the commandements which i command you this day, that ye may be strong and goe in, and possesse the land whither ye goe to possesse it: |
ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
True |
0.729 |
0.46 |
1.554 |
Deuteronomy 6.1 (AKJV) |
deuteronomy 6.1: now these are the commaundements, the statutes, & the iudgements, which the lord your god commanded to teach you, that ye might doe them in the land whither ye goe to possesse it: |
behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
True |
0.724 |
0.512 |
4.126 |
Deuteronomy 11.8 (Geneva) |
deuteronomy 11.8: therefore shall ye keepe all the commandements, which i commaund you this day, that ye may be strong, and go in and possesse the land whither ye goe to possesse it: |
ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
True |
0.721 |
0.474 |
1.794 |
Deuteronomy 4.5 (Geneva) |
deuteronomy 4.5: behold, i haue taught you ordinances, and lawes, as the lord my god commanded me, that ye should doe euen so within the land whither ye goe to possesse it. |
ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
True |
0.696 |
0.768 |
1.52 |
Deuteronomy 4.5 (AKJV) |
deuteronomy 4.5: behold, i haue taught you statutes, and iudgements, euen as the lord my god commanded me, that ye should do so, in the land whither ye goe to possesse it. |
behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me |
True |
0.686 |
0.887 |
4.422 |
Deuteronomy 4.5 (AKJV) |
deuteronomy 4.5: behold, i haue taught you statutes, and iudgements, euen as the lord my god commanded me, that ye should do so, in the land whither ye goe to possesse it. |
ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
True |
0.678 |
0.827 |
1.554 |
Deuteronomy 4.5 (AKJV) |
deuteronomy 4.5: behold, i haue taught you statutes, and iudgements, euen as the lord my god commanded me, that ye should do so, in the land whither ye goe to possesse it. |
he would teach them that good way, for it is certain, had there not been due means used for the making of them to know it, it had been a vain and foolish absurd thing in him to command them to keep it. afterward we find that moses did first teach, and then charge, deut. 4.5, 6. behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
False |
0.677 |
0.943 |
8.721 |
Deuteronomy 6.1 (AKJV) |
deuteronomy 6.1: now these are the commaundements, the statutes, & the iudgements, which the lord your god commanded to teach you, that ye might doe them in the land whither ye goe to possesse it: |
he would teach them that good way, for it is certain, had there not been due means used for the making of them to know it, it had been a vain and foolish absurd thing in him to command them to keep it. afterward we find that moses did first teach, and then charge, deut. 4.5, 6. behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
False |
0.675 |
0.825 |
6.813 |
Deuteronomy 4.14 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.14: and he commanded me at that time that i should teach you the ceremonies and judgments which you shall do in the land, that you shall possess. |
he would teach them that good way, for it is certain, had there not been due means used for the making of them to know it, it had been a vain and foolish absurd thing in him to command them to keep it. afterward we find that moses did first teach, and then charge, deut. 4.5, 6. behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
False |
0.674 |
0.65 |
4.9 |
Deuteronomy 6.1 (Geneva) |
deuteronomy 6.1: these now are the commandements, ordinances, and lawes, which the lord your god commanded me to teach you, that ye might doe them in the land whither ye go to possesse it: |
he would teach them that good way, for it is certain, had there not been due means used for the making of them to know it, it had been a vain and foolish absurd thing in him to command them to keep it. afterward we find that moses did first teach, and then charge, deut. 4.5, 6. behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
False |
0.66 |
0.764 |
5.755 |
Deuteronomy 4.14 (AKJV) |
deuteronomy 4.14: and the lord commanded me at that time, to teach you statutes, and iudgements, that yee might doe them in the land whither ye goe ouer to possesse it. |
he would teach them that good way, for it is certain, had there not been due means used for the making of them to know it, it had been a vain and foolish absurd thing in him to command them to keep it. afterward we find that moses did first teach, and then charge, deut. 4.5, 6. behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
False |
0.657 |
0.833 |
4.985 |
Deuteronomy 4.5 (Geneva) |
deuteronomy 4.5: behold, i haue taught you ordinances, and lawes, as the lord my god commanded me, that ye should doe euen so within the land whither ye goe to possesse it. |
behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me |
True |
0.655 |
0.734 |
3.207 |
Deuteronomy 4.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 4.5: you know that i have taught you statutes and justices, as the lord my god hath commanded me: so shall you do them in the land which you shall possess: |
he would teach them that good way, for it is certain, had there not been due means used for the making of them to know it, it had been a vain and foolish absurd thing in him to command them to keep it. afterward we find that moses did first teach, and then charge, deut. 4.5, 6. behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
False |
0.654 |
0.848 |
10.65 |
Deuteronomy 4.14 (Geneva) |
deuteronomy 4.14: and the lord commanded me that same time, that i should teach you ordinances and lawes, which ye should obserue in the lande, whither ye goe, to possesse it. |
he would teach them that good way, for it is certain, had there not been due means used for the making of them to know it, it had been a vain and foolish absurd thing in him to command them to keep it. afterward we find that moses did first teach, and then charge, deut. 4.5, 6. behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
False |
0.654 |
0.695 |
3.819 |
Deuteronomy 6.1 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.1: these are the precepts, and ceremonies, and judgments, which the lord your god commanded that i should teach you, and that you should do them in the land into which you pass over to possess it: |
he would teach them that good way, for it is certain, had there not been due means used for the making of them to know it, it had been a vain and foolish absurd thing in him to command them to keep it. afterward we find that moses did first teach, and then charge, deut. 4.5, 6. behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
False |
0.652 |
0.744 |
6.652 |
Deuteronomy 4.5 (Geneva) |
deuteronomy 4.5: behold, i haue taught you ordinances, and lawes, as the lord my god commanded me, that ye should doe euen so within the land whither ye goe to possesse it. |
he would teach them that good way, for it is certain, had there not been due means used for the making of them to know it, it had been a vain and foolish absurd thing in him to command them to keep it. afterward we find that moses did first teach, and then charge, deut. 4.5, 6. behold, i have taught you statutes and iudgments even as the lord my god commanded me, that ye should so do in the land whither ye go to possess it, keep therefore and do them |
False |
0.648 |
0.879 |
7.343 |