Isaiah 53.5 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
the chastisement of our peace was upon him, that by his stripes we might be healed, isa |
True |
0.935 |
0.937 |
1.178 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
the chastisement of our peace was upon him, that by his stripes we might be healed, isa |
True |
0.935 |
0.937 |
1.178 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
the chastisement of our peace was upon him, that by his stripes we might be healed, isa |
True |
0.93 |
0.954 |
0.8 |
Galatians 4.5 (Geneva) |
galatians 4.5: that hee might redeeme them which were vnder the law, that we might receiue the adoption of the sonnes. |
he was made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, gal |
True |
0.814 |
0.888 |
1.403 |
Galatians 4.5 (ODRV) |
galatians 4.5: that he might redeem them that were vnder the law; that we might receiue the adoption of sonnes. |
he was made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, gal |
True |
0.811 |
0.924 |
3.449 |
Galatians 4.5 (AKJV) |
galatians 4.5: to redeeme them that were vnder the law, that we might receiue the adoption of sonnes. |
he was made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, gal |
True |
0.772 |
0.915 |
1.466 |
Isaiah 53.5 (Geneva) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
the chastisement of our peace was upon him, that by his stripes we might be healed, isa. 53. 5. he was made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, gal. 4. 4, 5. he died that we might live |
False |
0.751 |
0.941 |
1.94 |
Isaiah 53.5 (AKJV) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was vpon him, and with his stripes we are healed. |
the chastisement of our peace was upon him, that by his stripes we might be healed, isa. 53. 5. he was made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, gal. 4. 4, 5. he died that we might live |
False |
0.751 |
0.941 |
1.94 |
Isaiah 53.5 (Douay-Rheims) - 1 |
isaiah 53.5: the chastisement of our peace was upon him, and by his bruises we are healed. |
the chastisement of our peace was upon him, that by his stripes we might be healed, isa. 53. 5. he was made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, gal. 4. 4, 5. he died that we might live |
False |
0.744 |
0.963 |
1.6 |
Galatians 4.5 (Tyndale) |
galatians 4.5: to redeme the which were vnder the lawe: that we thorow eleccion myght receave the inheritaunce that belongeth vnto the naturall sonnes. |
he was made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, gal |
True |
0.727 |
0.373 |
0.0 |
Galatians 4.4 (ODRV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of time came, god sent his sonne made of a woman, made vnder the law: |
he was made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, gal |
True |
0.722 |
0.786 |
1.532 |
Galatians 4.4 (Geneva) |
galatians 4.4: but when the fulnesse of time was come, god sent forth his sonne made of a woman, and made vnder the lawe, |
he was made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, gal |
True |
0.712 |
0.709 |
0.757 |
Galatians 4.4 (Tyndale) |
galatians 4.4: but when the tyme was full come god sent his sonne borne of a woman and made bonde vnto the lawe |
he was made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, gal |
True |
0.706 |
0.259 |
0.757 |
Galatians 4.4 (AKJV) |
galatians 4.4: but when the fulnes of the time was come, god sent foorth his sonne made of a woman, made vnder the law, |
he was made of a woman, made under the law, to redeem them that were under the law, that we might receive the adoption of sons, gal |
True |
0.703 |
0.772 |
1.474 |
1 Thessalonians 5.10 (AKJV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
he died that we might live |
True |
0.699 |
0.635 |
0.47 |
1 Thessalonians 5.10 (Geneva) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs, that whether we wake or sleepe, we should liue together with him. |
he died that we might live |
True |
0.679 |
0.617 |
0.47 |
2 Corinthians 5.15 (Tyndale) |
2 corinthians 5.15: and that he dyed for all that they which live shuld not hence forth live vnto them selves but vnto hym whith died for them and rose agayne. |
he died that we might live |
True |
0.677 |
0.537 |
2.766 |
2 Corinthians 5.15 (AKJV) |
2 corinthians 5.15: and that he died for all, that they which liue, should not hencefoorth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
he died that we might live |
True |
0.67 |
0.607 |
0.566 |
1 Thessalonians 5.10 (ODRV) |
1 thessalonians 5.10: who died for vs: that whether we watch, or sleep, we may liue together with him. |
he died that we might live |
True |
0.669 |
0.641 |
0.47 |
2 Corinthians 5.16 (ODRV) |
2 corinthians 5.16: and christ died for al: that they also which liue, may not now liue to themselues, but to him that died for them and rose againe. |
he died that we might live |
True |
0.667 |
0.607 |
0.58 |
1 Thessalonians 5.10 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.10: which died for vs: that whether we wake or slepe we shuld lyve togedder with him. |
he died that we might live |
True |
0.635 |
0.384 |
0.435 |
2 Corinthians 5.15 (Geneva) |
2 corinthians 5.15: because we thus iudge, that if one be dead for all, then were all dead, and he died for all, that they which liue, shoulde not henceforth liue vnto themselues, but vnto him which died for them, and rose againe. |
he died that we might live |
True |
0.633 |
0.622 |
0.514 |