Matthew 13.12 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.12: for whosoever hath to him shall be geven: |
imploy what he hath, to him shall be given |
True |
0.733 |
0.834 |
0.747 |
Matthew 13.12 (Tyndale) |
matthew 13.12: for whosoever hath to him shall be geven: and he shall have aboundance. but whosoever hath not: from hym shalbe takyn awaye even that he hath. |
for to him that hath, that is, that hath, and doth use, and imploy what he hath, to him shall be given |
False |
0.688 |
0.259 |
1.767 |
Matthew 13.12 (ODRV) - 0 |
matthew 13.12: for he that hath, to him shal be giuen, and he shal abound: |
for to him that hath, that is, that hath, and doth use, and imploy what he hath, to him shall be given |
False |
0.683 |
0.636 |
1.088 |
Matthew 13.12 (Geneva) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shalbe giuen, and he shall haue abundance: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
for to him that hath, that is, that hath, and doth use, and imploy what he hath, to him shall be given |
False |
0.679 |
0.268 |
1.62 |
Matthew 13.12 (AKJV) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shall be giuen, and he shall haue more abundance: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
for to him that hath, that is, that hath, and doth use, and imploy what he hath, to him shall be given |
False |
0.665 |
0.31 |
1.765 |
Matthew 13.12 (Geneva) - 0 |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shalbe giuen, and he shall haue abundance: |
imploy what he hath, to him shall be given |
True |
0.661 |
0.82 |
0.657 |
Matthew 25.29 (Tyndale) |
matthew 25.29: for vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
for to him that hath, that is, that hath |
True |
0.653 |
0.694 |
1.28 |
Matthew 13.12 (AKJV) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shall be giuen, and he shall haue more abundance: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
imploy what he hath, to him shall be given |
True |
0.641 |
0.794 |
0.899 |
Matthew 13.12 (Tyndale) - 2 |
matthew 13.12: but whosoever hath not: |
for to him that hath, that is, that hath |
True |
0.641 |
0.633 |
1.102 |
Matthew 13.12 (ODRV) |
matthew 13.12: for he that hath, to him shal be giuen, and he shal abound: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
for to him that hath, that is, that hath |
True |
0.634 |
0.743 |
1.329 |
Matthew 13.12 (ODRV) |
matthew 13.12: for he that hath, to him shal be giuen, and he shal abound: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
imploy what he hath, to him shall be given |
True |
0.633 |
0.786 |
0.495 |
Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
for to him that hath, that is, that hath |
True |
0.626 |
0.724 |
1.213 |
Matthew 13.12 (Geneva) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shalbe giuen, and he shall haue abundance: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
for to him that hath, that is, that hath |
True |
0.625 |
0.69 |
1.234 |
Matthew 13.12 (Wycliffe) |
matthew 13.12: for it shal be youun to hym that hath, and he shal haue plente; but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
for to him that hath, that is, that hath |
True |
0.623 |
0.67 |
1.192 |
Matthew 25.29 (AKJV) |
matthew 25.29: for vnto euery one that hath shall be giuen, and he shall haue abundance: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. |
for to him that hath, that is, that hath |
True |
0.62 |
0.728 |
1.234 |
Matthew 13.12 (Vulgate) |
matthew 13.12: qui enim habet, dabitur ei, et abundabit: qui autem non habet, et quod habet auferetur ab eo. |
for to him that hath, that is, that hath |
True |
0.615 |
0.415 |
0.0 |
Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
for to him that hath, that is, that hath |
True |
0.612 |
0.729 |
1.086 |
Matthew 25.29 (Vulgate) |
matthew 25.29: omni enim habenti dabitur, et abundabit: ei autem qui non habet, et quod videtur habere, auferetur ab eo. |
for to him that hath, that is, that hath |
True |
0.609 |
0.408 |
0.0 |
Matthew 13.12 (AKJV) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shall be giuen, and he shall haue more abundance: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
for to him that hath, that is, that hath |
True |
0.602 |
0.671 |
1.213 |