Ephesians 3.19 (Tyndale) - 0 |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: |
you may know the love of christ which passeth knowledge |
True |
0.88 |
0.931 |
2.43 |
Ephesians 3.19 (Tyndale) - 0 |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: |
length: and, saith he, that you may know the love of christ which passeth knowledge |
True |
0.841 |
0.869 |
2.43 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
length: and, saith he, that you may know the love of christ which passeth knowledge |
True |
0.831 |
0.886 |
0.459 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
length: and, saith he, that you may know the love of christ which passeth knowledge |
True |
0.828 |
0.874 |
0.802 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
you may know the love of christ which passeth knowledge |
True |
0.821 |
0.919 |
0.459 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
you may know the love of christ which passeth knowledge |
True |
0.819 |
0.908 |
0.802 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
and depth, and breadth, and length: and, saith he, that you may know the love of christ which passeth knowledge |
False |
0.813 |
0.813 |
1.488 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
and depth, and breadth, and length: and, saith he, that you may know the love of christ which passeth knowledge |
False |
0.812 |
0.819 |
0.493 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
length: and, saith he, that you may know the love of christ which passeth knowledge |
True |
0.801 |
0.807 |
0.654 |
Ephesians 3.19 (Tyndale) - 0 |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: |
and depth, and breadth, and length: and, saith he, that you may know the love of christ which passeth knowledge |
False |
0.797 |
0.791 |
3.326 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
and depth, and breadth, and length: and, saith he, that you may know the love of christ which passeth knowledge |
False |
0.793 |
0.659 |
1.013 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
you may know the love of christ which passeth knowledge |
True |
0.779 |
0.902 |
0.654 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
and depth, and breadth, and length: and, saith he, that you may know the love of christ which passeth knowledge |
False |
0.771 |
0.834 |
2.88 |
Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
and depth, and breadth, and length: and, saith he, that you may know the love of christ which passeth knowledge |
False |
0.742 |
0.857 |
1.875 |
Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
and depth, and breadth, and length: and, saith he, that you may know the love of christ which passeth knowledge |
False |
0.718 |
0.823 |
3.443 |
Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
and depth, and breadth, and length: and, saith he, that you may know the love of christ which passeth knowledge |
False |
0.687 |
0.662 |
0.758 |
Ephesians 3.18 (Vulgate) |
ephesians 3.18: ut possitis comprehendere cum omnibus sanctis, quae sit latitudo, et longitudo, et sublimitas, et profundum: |
and depth, and breadth, and length: and, saith he, that you may know the love of christ which passeth knowledge |
False |
0.673 |
0.378 |
0.0 |