Luke 13.3 (Tyndale) - 1 |
luke 13.3: but except ye repent ye shall all in lyke wyse perysshe. |
except we repent, we shall all perish; there is a necessity of it |
True |
0.678 |
0.85 |
0.886 |
Luke 13.3 (Tyndale) - 1 |
luke 13.3: but except ye repent ye shall all in lyke wyse perysshe. |
for our saviour tells us, that except we repent, we shall all perish; there is a necessity of it |
False |
0.677 |
0.762 |
0.969 |
Luke 13.5 (Tyndale) - 1 |
luke 13.5: but excepte ye repent ye all shall lykewyse perisshe. |
for our saviour tells us, that except we repent, we shall all perish; there is a necessity of it |
False |
0.666 |
0.773 |
0.969 |
Luke 13.5 (Tyndale) - 1 |
luke 13.5: but excepte ye repent ye all shall lykewyse perisshe. |
except we repent, we shall all perish; there is a necessity of it |
True |
0.665 |
0.855 |
0.886 |
Luke 13.3 (ODRV) - 1 |
luke 13.3: but vnles you haue pennance, you shal al likewise perish. |
for our saviour tells us, that except we repent, we shall all perish; there is a necessity of it |
False |
0.656 |
0.683 |
0.317 |
Luke 13.5 (ODRV) - 1 |
luke 13.5: but if you haue not pennance you shal al likewise perish. |
for our saviour tells us, that except we repent, we shall all perish; there is a necessity of it |
False |
0.642 |
0.498 |
0.332 |
Luke 13.5 (AKJV) - 1 |
luke 13.5: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
for our saviour tells us, that except we repent, we shall all perish; there is a necessity of it |
False |
0.64 |
0.871 |
1.348 |
Luke 13.3 (ODRV) - 1 |
luke 13.3: but vnles you haue pennance, you shal al likewise perish. |
except we repent, we shall all perish; there is a necessity of it |
True |
0.639 |
0.82 |
0.438 |
Luke 13.3 (AKJV) - 1 |
luke 13.3: but except yee repent, ye shall all likewise perish. |
for our saviour tells us, that except we repent, we shall all perish; there is a necessity of it |
False |
0.638 |
0.872 |
1.348 |