Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
blessed be god that hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
False |
0.879 |
0.943 |
3.383 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
blessed be god that hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
False |
0.849 |
0.909 |
0.885 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
blessed be god that hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
False |
0.84 |
0.88 |
2.134 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
blessed be god that hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
False |
0.815 |
0.866 |
0.754 |
Ephesians 1.3 (Vulgate) |
ephesians 1.3: benedictus deus et pater domini nostri jesu christi, qui benedixit nos in omni benedictione spirituali in caelestibus in christo, |
blessed be god that hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
False |
0.798 |
0.21 |
0.0 |
Ephesians 1.3 (AKJV) |
ephesians 1.3: blessed be the god and father of our lord iesus christ, who hath blessed vs with all spirituall blessings in heauenly places in christ: |
hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
True |
0.77 |
0.951 |
3.484 |
Ephesians 1.3 (Geneva) |
ephesians 1.3: blessed be god, and the father of our lord iesus christ, which hath blessed vs with all spirituall blessing in heauenly thinges in christ, |
hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
True |
0.722 |
0.921 |
1.066 |
Ephesians 1.3 (ODRV) |
ephesians 1.3: blessed be god and the father of our lord iesvs christ, which hath blessed vs in al spiritual blessing in celestials, in christ: |
hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
True |
0.718 |
0.894 |
2.77 |
Ephesians 1.3 (Vulgate) |
ephesians 1.3: benedictus deus et pater domini nostri jesu christi, qui benedixit nos in omni benedictione spirituali in caelestibus in christo, |
hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
True |
0.704 |
0.371 |
0.0 |
Ephesians 1.3 (Tyndale) |
ephesians 1.3: blessed be god the father of oure lorde iesus christ which hath blessed vs with all maner of spirituall blessinges in hevely thynges by chryst |
hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
True |
0.698 |
0.89 |
0.781 |
Ephesians 2.6 (Geneva) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together, and made vs sit together in the heauenly places in christ iesus, |
hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
True |
0.681 |
0.506 |
1.728 |
Ephesians 2.6 (Tyndale) |
ephesians 2.6: and hath raysed vs vp together and made vs sitte together in hevenly thynges thorow christ iesus |
hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
True |
0.681 |
0.225 |
0.898 |
Ephesians 2.6 (AKJV) |
ephesians 2.6: and hath raised vs vp together, and made vs sit together in heauenly places in christ iesus: |
hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
True |
0.679 |
0.686 |
1.728 |
Ephesians 2.6 (ODRV) |
ephesians 2.6: and raised vs vp with him, and hath made vs fit with him in the celestials in christ iesvs, |
hath blessed us with all spiritual blessings in heavenly places in christ: in christ |
True |
0.67 |
0.241 |
0.955 |