1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
them that love not our lord iesus christ, let them be anathema, maranatha, accursed |
True |
0.858 |
0.94 |
0.511 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
them that love not our lord iesus christ, let them be anathema, maranatha, accursed |
True |
0.855 |
0.936 |
0.121 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
them that love not our lord iesus christ, let them be anathema, maranatha, accursed |
True |
0.835 |
0.908 |
1.345 |
1 Corinthians 16.22 (Vulgate) |
1 corinthians 16.22: si quis non amat dominum nostrum jesum christum, sit anathema, maran atha. |
them that love not our lord iesus christ, let them be anathema, maranatha, accursed |
True |
0.806 |
0.685 |
0.026 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
them that love not our lord iesus christ, let them be anathema, maranatha, accursed |
True |
0.804 |
0.894 |
0.455 |
1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
3. how can they love him? how can they love christ, that know not christ? and what a dreadful sentence is gone out against them that love not the lord jesus, 1 cor. 16. them that love not our lord iesus christ, let them be anathema, maranatha, accursed. the lord will come |
False |
0.754 |
0.899 |
0.74 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
3. how can they love him? how can they love christ, that know not christ? and what a dreadful sentence is gone out against them that love not the lord jesus, 1 cor. 16. them that love not our lord iesus christ, let them be anathema, maranatha, accursed. the lord will come |
False |
0.733 |
0.865 |
0.528 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
3. how can they love him? how can they love christ, that know not christ? and what a dreadful sentence is gone out against them that love not the lord jesus, 1 cor. 16. them that love not our lord iesus christ, let them be anathema, maranatha, accursed. the lord will come |
False |
0.733 |
0.823 |
4.771 |
1 Corinthians 16.22 (Geneva) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him be had in execration maran-atha. |
3. how can they love him? how can they love christ, that know not christ? and what a dreadful sentence is gone out against them that love not the lord jesus, 1 cor. 16. them that love not our lord iesus christ, let them be anathema, maranatha, accursed. the lord will come |
False |
0.666 |
0.81 |
0.642 |
1 Corinthians 16.22 (Tyndale) |
1 corinthians 16.22: yf eny man love not the lorde iesus christ the same be anathema maranatha. |
and what a dreadful sentence is gone out against them that love not the lord jesus, 1 cor |
True |
0.64 |
0.534 |
0.999 |
1 Corinthians 16.22 (ODRV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not our lord iesvs christ, be he anathema maranatha. |
and what a dreadful sentence is gone out against them that love not the lord jesus, 1 cor |
True |
0.638 |
0.562 |
0.102 |
1 Corinthians 16.22 (AKJV) |
1 corinthians 16.22: if any man loue not the lord iesus christ, let him bee anathema maranatha. |
and what a dreadful sentence is gone out against them that love not the lord jesus, 1 cor |
True |
0.636 |
0.669 |
0.095 |