John 20.29 (AKJV) - 0 |
john 20.29: iesus saith vnto him, thomas, because thou hast seene mee, thou hast beleeued: |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen, and believed |
False |
0.785 |
0.758 |
8.192 |
John 20.29 (Geneva) - 0 |
john 20.29: iesus said vnto him, thomas, because thou hast seene me, thou beleeuest: |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen, and believed |
False |
0.778 |
0.775 |
7.936 |
John 20.29 (ODRV) - 1 |
john 20.29: because thou hast seen me, thomas, thou hast beleeued: |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen, and believed |
False |
0.747 |
0.759 |
12.43 |
John 20.29 (Tyndale) |
john 20.29: iesus sayde vnto him. thomas because thou hast sene me therfore thou belevest: happy are they that have not sene and yet beleve. |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen, and believed |
False |
0.703 |
0.522 |
6.921 |
John 20.29 (Vulgate) |
john 20.29: dixit ei jesus: quia vidisti me, thoma, credidisti: beati qui non viderunt, et crediderunt. |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen, and believed |
False |
0.693 |
0.19 |
0.0 |
John 20.29 (Wycliffe) |
john 20.29: jhesus seith to him, thomas, for thou hast seyn me, thou bileuedist; blessid ben thei, that seyn not, and han bileued. |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen, and believed |
False |
0.686 |
0.361 |
6.707 |
John 9.37 (AKJV) |
john 9.37: and iesus said vnto him, thou hast both seene him, and it is he that talketh with thee. |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen |
True |
0.672 |
0.346 |
2.812 |
John 9.37 (Geneva) |
john 9.37: and iesus sayd vnto him, both thou hast seene him, and he it is that talketh with thee. |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen |
True |
0.671 |
0.418 |
2.812 |
John 20.29 (ODRV) - 1 |
john 20.29: because thou hast seen me, thomas, thou hast beleeued: |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen |
True |
0.668 |
0.792 |
11.499 |
John 9.37 (ODRV) |
john 9.37: and iesvs said to him: both thou hast seen him; and he that talketh with thee, he it is. |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen |
True |
0.659 |
0.349 |
5.76 |
John 20.29 (Tyndale) |
john 20.29: iesus sayde vnto him. thomas because thou hast sene me therfore thou belevest: happy are they that have not sene and yet beleve. |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen |
True |
0.64 |
0.575 |
6.497 |
John 20.29 (AKJV) |
john 20.29: iesus saith vnto him, thomas, because thou hast seene mee, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seene, and yet haue beleeued. |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen |
True |
0.636 |
0.648 |
6.499 |
John 20.29 (Wycliffe) |
john 20.29: jhesus seith to him, thomas, for thou hast seyn me, thou bileuedist; blessid ben thei, that seyn not, and han bileued. |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen |
True |
0.634 |
0.386 |
6.295 |
John 20.29 (Geneva) |
john 20.29: iesus said vnto him, thomas, because thou hast seene me, thou beleeuest: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. |
and our saviour, he deals with him about it: o, thomas, thomas, thou hast seen |
True |
0.624 |
0.633 |
6.295 |