Romans 4.19 (Tyndale) - 0 |
romans 4.19: and he faynted not in the fayth nor yet consydered hys awne body which was now deed even when he was almost an hondred yeare olde: |
i, bat being of a well-grown faith, as the apostle testifies of him, he considered not his own body, |
False |
0.734 |
0.38 |
0.283 |
Romans 4.19 (AKJV) |
romans 4.19: and being not weake in faith, hee considered not his owne body now dead, when hee was about an hundred yere old, neither yet the deadnes of saraes wombe. |
i, bat being of a well-grown faith, as the apostle testifies of him, he considered not his own body, |
False |
0.715 |
0.756 |
1.004 |
Romans 4.19 (Geneva) |
romans 4.19: and he not weake in the faith, considered not his owne bodie, which was nowe dead, being almost an hundreth yeere olde, neither the deadnes of saraes wombe. |
i, bat being of a well-grown faith, as the apostle testifies of him, he considered not his own body, |
False |
0.708 |
0.741 |
0.746 |
Romans 4.19 (ODRV) |
romans 4.19: and he was not weakned in faith; neither did he consider his owne body now quite dead, whereas he was almost an hundred yeares old, and the dead matrice of sara. |
i, bat being of a well-grown faith, as the apostle testifies of him, he considered not his own body, |
False |
0.697 |
0.618 |
0.516 |
Romans 4.19 (AKJV) |
romans 4.19: and being not weake in faith, hee considered not his owne body now dead, when hee was about an hundred yere old, neither yet the deadnes of saraes wombe. |
the apostle testifies of him, he considered not his own body, |
True |
0.609 |
0.833 |
0.201 |