John 10.10 (AKJV) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly. |
i am come, that ye might have life, and that you might have it more abundantly |
False |
0.876 |
0.941 |
3.893 |
John 10.10 (ODRV) - 1 |
john 10.10: i came that they may haue life, & may haue more aboundantly. |
i am come, that ye might have life, and that you might have it more abundantly |
False |
0.861 |
0.8 |
0.604 |
John 10.10 (Geneva) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and haue it in abundance. |
i am come, that ye might have life, and that you might have it more abundantly |
False |
0.844 |
0.86 |
1.07 |
John 10.10 (AKJV) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and that they might haue it more abundantly. |
i am come, that ye might have life |
True |
0.811 |
0.899 |
0.97 |
John 10.10 (Geneva) - 1 |
john 10.10: i am come that they might haue life, and haue it in abundance. |
i am come, that ye might have life |
True |
0.793 |
0.883 |
0.97 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come, that ye might have life |
True |
0.771 |
0.853 |
1.538 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come, that ye might have life |
True |
0.77 |
0.845 |
1.538 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
i am come, that ye might have life |
True |
0.766 |
0.78 |
1.019 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
i am come, that ye might have life |
True |
0.761 |
0.866 |
0.873 |
John 5.40 (Geneva) |
john 5.40: but ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come, that ye might have life, and that you might have it more abundantly |
False |
0.716 |
0.737 |
1.906 |
John 5.40 (AKJV) |
john 5.40: and ye will not come to me, that ye might haue life. |
i am come, that ye might have life, and that you might have it more abundantly |
False |
0.713 |
0.713 |
1.906 |
John 5.40 (ODRV) |
john 5.40: and you wil not come to me that you may haue life. |
i am come, that ye might have life, and that you might have it more abundantly |
False |
0.713 |
0.555 |
1.124 |
John 5.40 (Tyndale) |
john 5.40: and yet will ye not come to me that ye might have lyfe. |
i am come, that ye might have life, and that you might have it more abundantly |
False |
0.71 |
0.631 |
1.354 |
John 10.10 (Tyndale) |
john 10.10: the thefe cometh not but forto steale kyll and destroye. i am come that they myght have lyfe and have it more aboundantly. |
i am come, that ye might have life |
True |
0.706 |
0.877 |
0.219 |
John 10.10 (ODRV) |
john 10.10: the theefe commeth not but to steal and kil & destroy. i came that they may haue life, & may haue more aboundantly. |
i am come, that ye might have life |
True |
0.706 |
0.822 |
0.563 |
John 5.40 (Vulgate) |
john 5.40: et non vultis venire ad me ut vitam habeatis. |
i am come, that ye might have life |
True |
0.69 |
0.449 |
0.0 |
John 10.10 (Tyndale) |
john 10.10: the thefe cometh not but forto steale kyll and destroye. i am come that they myght have lyfe and have it more aboundantly. |
i am come, that ye might have life, and that you might have it more abundantly |
False |
0.687 |
0.876 |
0.375 |
John 10.10 (Vulgate) |
john 10.10: fur non venit nisi ut furetur, et mactet, et perdat. ego veni ut vitam habeant, et abundantius habeant. |
i am come, that ye might have life, and that you might have it more abundantly |
False |
0.686 |
0.204 |
0.0 |
John 5.40 (Wycliffe) |
john 5.40: and ye wolen not come to me, that ye haue lijf. |
i am come, that ye might have life |
True |
0.663 |
0.476 |
0.809 |