Proverbs 24.30 (AKJV) |
proverbs 24.30: i went by the field of the slouthfull, and by the vineyard of the man voyd of vnderstanding: |
30, he went by the field of the slothful |
True |
0.778 |
0.906 |
0.928 |
Proverbs 24.30 (Douay-Rheims) |
proverbs 24.30: i passed by the field of the slothful man, and by the vineyard of the foolish man: |
30, he went by the field of the slothful |
True |
0.77 |
0.828 |
0.928 |
Proverbs 24.30 (Geneva) |
proverbs 24.30: i passed by the fielde of the slouthfull, and by the vineyarde of the man destitute of vnderstanding. |
30, he went by the field of the slothful |
True |
0.762 |
0.815 |
0.067 |
Ecclesiastes 4.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 4.7: considering i found also another vanity under the sun: |
another time you find him returning and beholding vanity under the sun, eccles |
True |
0.731 |
0.865 |
1.543 |
Ecclesiastes 4.7 (AKJV) |
ecclesiastes 4.7: then i returned, and i saw vanitie vnder the sunne. |
another time you find him returning and beholding vanity under the sun, eccles |
True |
0.725 |
0.896 |
0.0 |
Ecclesiastes 4.7 (Geneva) |
ecclesiastes 4.7: againe i returned, and sawe vanitie vnder the sunne. |
another time you find him returning and beholding vanity under the sun, eccles |
True |
0.719 |
0.914 |
0.0 |
Proverbs 24.30 (Douay-Rheims) |
proverbs 24.30: i passed by the field of the slothful man, and by the vineyard of the foolish man: |
you find him one while returning and considering oppression, eccles. 4. 1. another time you find him returning and beholding vanity under the sun, eccles. 4. 7. and at another time he is busily taken up in the sluggards field, prov. 24. 30, he went by the field of the slothful |
False |
0.717 |
0.738 |
1.062 |
Proverbs 24.30 (Geneva) |
proverbs 24.30: i passed by the fielde of the slouthfull, and by the vineyarde of the man destitute of vnderstanding. |
you find him one while returning and considering oppression, eccles. 4. 1. another time you find him returning and beholding vanity under the sun, eccles. 4. 7. and at another time he is busily taken up in the sluggards field, prov. 24. 30, he went by the field of the slothful |
False |
0.675 |
0.574 |
0.134 |
Proverbs 24.30 (AKJV) |
proverbs 24.30: i went by the field of the slouthfull, and by the vineyard of the man voyd of vnderstanding: |
you find him one while returning and considering oppression, eccles. 4. 1. another time you find him returning and beholding vanity under the sun, eccles. 4. 7. and at another time he is busily taken up in the sluggards field, prov. 24. 30, he went by the field of the slothful |
False |
0.668 |
0.86 |
1.062 |
Ecclesiastes 1.14 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.14: i have seen all things that are done under the sun, and behold all is vanity, and vexation of spirit. |
another time you find him returning and beholding vanity under the sun, eccles |
True |
0.665 |
0.628 |
1.262 |
Ecclesiastes 1.14 (AKJV) |
ecclesiastes 1.14: i haue seene all the workes that are done vnder the sunne, and behold, all is vanitie, and vexation of spirit. |
another time you find him returning and beholding vanity under the sun, eccles |
True |
0.654 |
0.619 |
0.0 |
Ecclesiastes 1.14 (Geneva) |
ecclesiastes 1.14: i haue considered all the workes that are done vnder the sunne, and beholde, all is vanitie, and vexation of the spirit. |
another time you find him returning and beholding vanity under the sun, eccles |
True |
0.639 |
0.607 |
0.0 |