Luke 1.47 (Geneva) |
luke 1.47: and my spirite reioyceth in god my sauiour. |
the spirit rejoyceth in god its saviour |
True |
0.706 |
0.889 |
0.165 |
Luke 1.47 (Tyndale) |
luke 1.47: and my sprete reioyseth in god my savioure |
the spirit rejoyceth in god its saviour |
True |
0.699 |
0.892 |
0.165 |
Luke 1.47 (ODRV) |
luke 1.47: and my spirit hath reioyced in god my saviour. |
then the enlarged soul doth magnifie the lord, and the spirit rejoyceth in god its saviour |
False |
0.696 |
0.847 |
1.267 |
Luke 1.47 (ODRV) |
luke 1.47: and my spirit hath reioyced in god my saviour. |
the spirit rejoyceth in god its saviour |
True |
0.695 |
0.916 |
1.647 |
Psalms 35.9 (Geneva) |
psalms 35.9: then my soule shalbe ioyfull in the lord: it shall reioyce in his saluation. |
then the enlarged soul doth magnifie the lord |
True |
0.69 |
0.173 |
0.303 |
Psalms 34.2 (Geneva) - 0 |
psalms 34.2: my soule shall glory in the lord: |
then the enlarged soul doth magnifie the lord |
True |
0.689 |
0.557 |
0.351 |
Luke 1.47 (AKJV) |
luke 1.47: and my spirit hath reioyced in god my sauiour. |
the spirit rejoyceth in god its saviour |
True |
0.682 |
0.885 |
0.312 |
Luke 1.47 (AKJV) |
luke 1.47: and my spirit hath reioyced in god my sauiour. |
then the enlarged soul doth magnifie the lord, and the spirit rejoyceth in god its saviour |
False |
0.678 |
0.722 |
0.305 |
Luke 1.47 (Geneva) |
luke 1.47: and my spirite reioyceth in god my sauiour. |
then the enlarged soul doth magnifie the lord, and the spirit rejoyceth in god its saviour |
False |
0.668 |
0.599 |
0.161 |
Luke 1.47 (Tyndale) |
luke 1.47: and my sprete reioyseth in god my savioure |
then the enlarged soul doth magnifie the lord, and the spirit rejoyceth in god its saviour |
False |
0.659 |
0.481 |
0.161 |
Luke 1.47 (Wycliffe) |
luke 1.47: and my spirit hath gladid in god, myn helthe. |
the spirit rejoyceth in god its saviour |
True |
0.629 |
0.596 |
0.295 |