Isaiah 57.2 (AKJV) - 1 |
isaiah 57.2: they shall rest in their beds, each one walking in his vprightnesse. |
they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness, isa |
True |
0.97 |
0.968 |
5.41 |
Isaiah 57.2 (AKJV) |
isaiah 57.2: hee shall enter into peace: they shall rest in their beds, each one walking in his vprightnesse. |
they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness, isa. 57. 2. what sweet repose shall the righteous man finde in abrahams bosome! he shall have perfect peace with the god of peace, |
False |
0.886 |
0.966 |
10.051 |
Isaiah 57.2 (Geneva) - 1 |
isaiah 57.2: they shall rest in their beds, euery one that walketh before him. |
they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness, isa |
True |
0.855 |
0.932 |
3.303 |
Isaiah 57.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.2: let peace come, let him rest in his bed that hath walked in his uprightness. |
they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness, isa |
True |
0.846 |
0.894 |
2.438 |
Isaiah 57.2 (Geneva) |
isaiah 57.2: peace shall come: they shall rest in their beds, euery one that walketh before him. |
they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness, isa. 57. 2. what sweet repose shall the righteous man finde in abrahams bosome! he shall have perfect peace with the god of peace, |
False |
0.841 |
0.812 |
8.64 |
Isaiah 57.2 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.2: let peace come, let him rest in his bed that hath walked in his uprightness. |
they shall rest in their beds, each one walking in his uprightness, isa. 57. 2. what sweet repose shall the righteous man finde in abrahams bosome! he shall have perfect peace with the god of peace, |
False |
0.82 |
0.842 |
4.911 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
he shall have perfect peace with the god of peace, |
True |
0.677 |
0.209 |
1.003 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
he shall have perfect peace with the god of peace, |
True |
0.645 |
0.503 |
1.479 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
he shall have perfect peace with the god of peace, |
True |
0.634 |
0.368 |
1.396 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
he shall have perfect peace with the god of peace, |
True |
0.624 |
0.33 |
1.396 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
he shall have perfect peace with the god of peace, |
True |
0.612 |
0.443 |
1.479 |