Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the troubled sea that cannot rest, whose waters cast forth mire and dirt |
True |
0.8 |
0.948 |
3.474 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
the troubled sea that cannot rest, whose waters cast forth mire and dirt |
True |
0.798 |
0.947 |
5.349 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
the troubled sea that cannot rest, whose waters cast forth mire and dirt |
True |
0.787 |
0.909 |
4.22 |
Isaiah 57.20 (AKJV) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the troubled sea, when it cannot rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
for wicked men are of unquiet, troublesome spirits, like the troubled sea that cannot rest, whose waters cast forth mire and dirt |
False |
0.771 |
0.905 |
6.521 |
Isaiah 57.20 (Geneva) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, that can not rest, whose waters cast vp myre and dirt. |
for wicked men are of unquiet, troublesome spirits, like the troubled sea that cannot rest, whose waters cast forth mire and dirt |
False |
0.769 |
0.901 |
4.646 |
Isaiah 57.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 57.20: but the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. |
for wicked men are of unquiet, troublesome spirits, like the troubled sea that cannot rest, whose waters cast forth mire and dirt |
False |
0.758 |
0.851 |
5.392 |