| Luke 19.9 (ODRV) - 1 |
luke 19.9: that this day saluation is made to this house: |
our saviour pronounced, this day is salvation come to thy house, (luke 19. 19.) and |
True |
0.875 |
0.909 |
6.603 |
| Luke 19.9 (AKJV) |
luke 19.9: and iesus said vnto him, this day is saluation come to this house, forsomuch as he also is the sonne of abraham. |
our saviour pronounced, this day is salvation come to thy house, (luke 19. 19.) and |
True |
0.736 |
0.859 |
5.43 |
| Luke 19.9 (Geneva) |
luke 19.9: then iesus said to him, this day is saluation come vnto this house, forasmuch as hee is also become the sonne of abraham. |
our saviour pronounced, this day is salvation come to thy house, (luke 19. 19.) and |
True |
0.735 |
0.824 |
5.24 |
| Luke 19.9 (Tyndale) - 1 |
luke 19.9: this daye is healthe come vnto this housse for as moche as it also is become the chylde of abraham. |
our saviour pronounced, this day is salvation come to thy house, (luke 19. 19.) and |
True |
0.702 |
0.441 |
2.52 |
| Luke 19.9 (Geneva) |
luke 19.9: then iesus said to him, this day is saluation come vnto this house, forasmuch as hee is also become the sonne of abraham. |
it was upon zacheus noble restitution, that our saviour pronounced, this day is salvation come to thy house, (luke 19. 19.) and, si res aliena (saith st. austin in his epistle to macedonius ) cum reddi potest, non redditur, non agitur poenitentia |
True |
0.641 |
0.321 |
6.71 |
| Luke 19.9 (Geneva) |
luke 19.9: then iesus said to him, this day is saluation come vnto this house, forasmuch as hee is also become the sonne of abraham. |
it was upon zacheus noble restitution, that our saviour pronounced, this day is salvation come to thy house, (luke 19. 19.) and, si res aliena (saith st. austin in his epistle to macedonius ) cum reddi potest, non redditur, non agitur poenitentia, sed fingitur |
False |
0.635 |
0.323 |
7.517 |
| Luke 19.9 (Geneva) |
luke 19.9: then iesus said to him, this day is saluation come vnto this house, forasmuch as hee is also become the sonne of abraham. |
it was upon zacheus noble restitution, that our saviour pronounced, this day is salvation come to thy house, (luke 19. 19.) and, si res aliena (saith st. austin in his epistle to macedonius ) cum reddi potest, non redditur, non agitur poenitentia, sed fingitur |
True |
0.635 |
0.323 |
7.517 |
| Luke 19.9 (AKJV) |
luke 19.9: and iesus said vnto him, this day is saluation come to this house, forsomuch as he also is the sonne of abraham. |
it was upon zacheus noble restitution, that our saviour pronounced, this day is salvation come to thy house, (luke 19. 19.) and, si res aliena (saith st. austin in his epistle to macedonius ) cum reddi potest, non redditur, non agitur poenitentia |
True |
0.628 |
0.527 |
6.945 |
| Luke 19.9 (AKJV) |
luke 19.9: and iesus said vnto him, this day is saluation come to this house, forsomuch as he also is the sonne of abraham. |
it was upon zacheus noble restitution, that our saviour pronounced, this day is salvation come to thy house, (luke 19. 19.) and, si res aliena (saith st. austin in his epistle to macedonius ) cum reddi potest, non redditur, non agitur poenitentia, sed fingitur |
False |
0.62 |
0.517 |
7.78 |
| Luke 19.9 (AKJV) |
luke 19.9: and iesus said vnto him, this day is saluation come to this house, forsomuch as he also is the sonne of abraham. |
it was upon zacheus noble restitution, that our saviour pronounced, this day is salvation come to thy house, (luke 19. 19.) and, si res aliena (saith st. austin in his epistle to macedonius ) cum reddi potest, non redditur, non agitur poenitentia, sed fingitur |
True |
0.62 |
0.517 |
7.78 |
