Early English Printed Sermons


Life in death, or The living hope of a dying saint, handled in a sermon preached at the funeral of that eminently vertuous, and religious gentle-woman, Mris. Mary Morley, late wife to Colonel Harbert Morley, Esq; and daughter to Sr. John Trevor Knight. By Zachary Smith, minister of the Gospel, and pastor of the church at Glynde in Sussex, Sept. 18. 1656.

Smith, Zachary, b. 1604 or 5
Publisher: printed by W Bentley for Andrew Crook at the sign of the green Dragon in Pauls Church yard
Place of Publication: London
Publication Year: 1656
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A60670 ESTC ID: R214782 STC ID: S4351
Subject Headings: Funeral sermons, English -- 17th century; Morley, Mary, 1626-1656;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 474 located on Page 26

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Our Saviour, perceiving the hearts of his Disciples sadded at the thoughts of his departure from them, tells them, Joh. 14.28. if ye loved me ye would rejoyce, because I go unto the Father. Our Saviour, perceiving the hearts of his Disciples sadded At the thoughts of his departure from them, tells them, John 14.28. if you loved me you would rejoice, Because I go unto the Father. po12 n1, vvg dt n2 pp-f po31 n2 vvn p-acp dt n2 pp-f po31 n1 p-acp pno32, vvz pno32, np1 crd. cs pn22 vvd pno11 pn22 vmd vvi, c-acp pns11 vvb p-acp dt n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 14.28; John 14.28 (AKJV); John 14.28 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 14.28 (AKJV) - 1 john 14.28: if ye loued mee, yee would reioyce, because i said, i go vnto the father: if ye loved me ye would rejoyce, because i go unto the father True 0.911 0.96 0.168
John 14.28 (Tyndale) - 2 john 14.28: if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. if ye loved me ye would rejoyce, because i go unto the father True 0.911 0.956 2.372
John 14.28 (Geneva) - 1 john 14.28: if ye loued me, ye would verely reioyce, because i said, i goe vnto the father: if ye loved me ye would rejoyce, because i go unto the father True 0.909 0.962 0.161
John 14.28 (ODRV) - 1 john 14.28: if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: if ye loved me ye would rejoyce, because i go unto the father True 0.883 0.894 0.19
John 14.28 (Vulgate) - 2 john 14.28: si diligeretis me, gauderetis utique, quia vado ad patrem: if ye loved me ye would rejoyce, because i go unto the father True 0.872 0.814 0.0
John 14.28 (Tyndale) - 2 john 14.28: if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. our saviour, perceiving the hearts of his disciples sadded at the thoughts of his departure from them, tells them, joh. 14.28. if ye loved me ye would rejoyce, because i go unto the father False 0.795 0.94 5.89
John 14.28 (Geneva) - 1 john 14.28: if ye loued me, ye would verely reioyce, because i said, i goe vnto the father: our saviour, perceiving the hearts of his disciples sadded at the thoughts of his departure from them, tells them, joh. 14.28. if ye loved me ye would rejoyce, because i go unto the father False 0.783 0.929 3.4
John 14.28 (Wycliffe) - 1 john 14.28: if ye loueden me, forsothe ye schulden haue ioye, for y go to the fadir, for the fadir is grettere than y. if ye loved me ye would rejoyce, because i go unto the father True 0.78 0.759 0.0
John 14.28 (ODRV) - 1 john 14.28: if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: our saviour, perceiving the hearts of his disciples sadded at the thoughts of his departure from them, tells them, joh. 14.28. if ye loved me ye would rejoyce, because i go unto the father False 0.77 0.784 2.038
John 14.28 (AKJV) - 1 john 14.28: if ye loued mee, yee would reioyce, because i said, i go vnto the father: our saviour, perceiving the hearts of his disciples sadded at the thoughts of his departure from them, tells them, joh. 14.28. if ye loved me ye would rejoyce, because i go unto the father False 0.769 0.916 3.035
John 16.17 (AKJV) john 16.17: then saide some of his disciples among themselues, what is this that he saith vnto vs, a litle while, and ye shal not see me: and againe, a litle while, and ye shall see me: and, because i goe to the father? our saviour, perceiving the hearts of his disciples sadded at the thoughts of his departure from them, tells them, joh. 14.28. if ye loved me ye would rejoyce, because i go unto the father False 0.703 0.449 3.175
John 16.17 (Geneva) john 16.17: then said some of his disciples among them selues, what is this that he saieth vnto vs, a litle while, and ye shall not see me, and againe, a litle while, and ye shall see me, and, for i goe to the father. our saviour, perceiving the hearts of his disciples sadded at the thoughts of his departure from them, tells them, joh. 14.28. if ye loved me ye would rejoyce, because i go unto the father False 0.701 0.184 3.175
John 16.17 (ODRV) john 16.17: some therfore of his disciples said one to another: what is this that he saith to vs: a litle while, and you shal not see me; and againe a litle while and you shal see me, and, because i goe to the father? our saviour, perceiving the hearts of his disciples sadded at the thoughts of his departure from them, tells them, joh. 14.28. if ye loved me ye would rejoyce, because i go unto the father False 0.684 0.345 1.902




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Joh. 14.28. John 14.28