Matthew 10.33 (AKJV) |
matthew 10.33: but whosoeuer shall deny me before men, him will i also deny before my father which is in heauen. |
the circumstance of the action, hee will deny them before his father, aad the holy angels |
True |
0.657 |
0.719 |
4.369 |
Matthew 10.33 (ODRV) |
matthew 10.33: but he that shal denie me before men, i also wil denie him before my father which is in heauen. |
the circumstance of the action, hee will deny them before his father, aad the holy angels |
True |
0.656 |
0.663 |
1.036 |
Matthew 10.33 (Tyndale) |
matthew 10.33: but whoso ever shall denye me before men hym will i also denye before my father which is in heven. |
the circumstance of the action, hee will deny them before his father, aad the holy angels |
True |
0.648 |
0.503 |
0.99 |
Luke 12.9 (Tyndale) |
luke 12.9: and he that denyeth me before men: shalbe denyed before the angels of god. |
the circumstance of the action, hee will deny them before his father, aad the holy angels |
True |
0.625 |
0.592 |
1.28 |
Luke 12.9 (ODRV) |
luke 12.9: but he that denieth me before men, shal be denied before the angels of god. |
the circumstance of the action, hee will deny them before his father, aad the holy angels |
True |
0.625 |
0.535 |
1.28 |
Luke 12.9 (AKJV) |
luke 12.9: but he that denieth me before men, shalbe denied before the angels of god. |
the circumstance of the action, hee will deny them before his father, aad the holy angels |
True |
0.618 |
0.589 |
1.28 |
Luke 12.9 (Geneva) |
luke 12.9: but hee that shall denie mee before men, shall be denied before the angels of god. |
the circumstance of the action, hee will deny them before his father, aad the holy angels |
True |
0.607 |
0.649 |
3.739 |