Luke 9.24 (ODRV) - 0 |
luke 9.24: for he that wil saue his life, shal lose it; |
shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
True |
0.785 |
0.848 |
0.65 |
Luke 9.24 (Tyndale) - 0 |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. |
shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
True |
0.783 |
0.858 |
2.067 |
Luke 9.24 (AKJV) - 0 |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
True |
0.782 |
0.832 |
0.904 |
Luke 9.24 (Geneva) - 0 |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
True |
0.782 |
0.832 |
0.904 |
Luke 17.33 (Tyndale) - 0 |
luke 17.33: whosoever will goo about to save his lyfe shall loose it: |
shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
True |
0.746 |
0.859 |
4.199 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
True |
0.74 |
0.783 |
1.08 |
Luke 17.33 (Geneva) |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall loose it, shall get it life. |
shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
True |
0.712 |
0.849 |
3.531 |
Luke 17.33 (ODRV) |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: and whosoeuer doth lose the same, shal quicken it. |
shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
True |
0.706 |
0.744 |
0.513 |
Luke 17.33 (ODRV) - 0 |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: |
and christ sometimes chalks out such a way to salvation, that shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
False |
0.685 |
0.639 |
0.481 |
Matthew 10.39 (Geneva) - 0 |
matthew 10.39: he that will finde his life, shall lose it: |
and christ sometimes chalks out such a way to salvation, that shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
False |
0.677 |
0.769 |
1.313 |
Matthew 10.39 (AKJV) - 0 |
matthew 10.39: he that findeth his life, shall lose it: |
and christ sometimes chalks out such a way to salvation, that shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
False |
0.67 |
0.646 |
1.313 |
Matthew 10.39 (ODRV) - 0 |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: |
and christ sometimes chalks out such a way to salvation, that shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
False |
0.668 |
0.638 |
0.528 |
Luke 17.33 (Tyndale) - 0 |
luke 17.33: whosoever will goo about to save his lyfe shall loose it: |
and christ sometimes chalks out such a way to salvation, that shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
False |
0.661 |
0.814 |
5.353 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
and christ sometimes chalks out such a way to salvation, that shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
False |
0.658 |
0.608 |
1.643 |
Matthew 10.39 (Tyndale) |
matthew 10.39: he that fyndeth hys lyfe shall lose it: and he that losith hys lyfe for my sake shall fynde it. |
and christ sometimes chalks out such a way to salvation, that shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
False |
0.625 |
0.317 |
0.864 |
Luke 17.33 (Geneva) |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall loose it, shall get it life. |
and christ sometimes chalks out such a way to salvation, that shall verify his own saying, he that will save his life shall loose it |
False |
0.62 |
0.717 |
4.028 |