John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
iesus christ is the son of god |
True |
0.715 |
0.762 |
1.938 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
iesus christ is the son of god |
True |
0.714 |
0.455 |
1.938 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
iesus christ is the son of god |
True |
0.707 |
0.335 |
1.938 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
my understanding cannot assent to this proposition, that iesus christ is the son of god |
False |
0.707 |
0.302 |
2.246 |
John 6.69 (ODRV) |
john 6.69: and we beleeue and haue knowen that thou art christ the sonne of god. |
my understanding cannot assent to this proposition, that iesus christ is the son of god |
True |
0.707 |
0.302 |
1.933 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
my understanding cannot assent to this proposition, that iesus christ is the son of god |
False |
0.703 |
0.182 |
2.246 |
John 6.69 (Tyndale) |
john 6.69: and we beleve and knowe that thou arte christ the sonne of the lyvinge god. |
my understanding cannot assent to this proposition, that iesus christ is the son of god |
True |
0.703 |
0.182 |
1.933 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
my understanding cannot assent to this proposition, that iesus christ is the son of god |
False |
0.7 |
0.175 |
0.709 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
my understanding cannot assent to this proposition, that iesus christ is the son of god |
True |
0.7 |
0.175 |
0.641 |
John 6.70 (Wycliffe) |
john 6.70: and we bileuen, and han knowun, that thou art crist, the sone of god. |
iesus christ is the son of god |
True |
0.695 |
0.543 |
0.622 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
my understanding cannot assent to this proposition, that iesus christ is the son of god |
False |
0.694 |
0.264 |
0.709 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
my understanding cannot assent to this proposition, that iesus christ is the son of god |
True |
0.694 |
0.264 |
0.641 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
iesus christ is the son of god |
True |
0.69 |
0.431 |
0.679 |
John 6.69 (AKJV) |
john 6.69: and we beleeue and are sure that thou art that christ, the sonne of the liuing god. |
iesus christ is the son of god |
True |
0.676 |
0.495 |
1.938 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
my understanding cannot assent to this proposition, that iesus christ is the son of god |
False |
0.676 |
0.172 |
2.246 |
John 6.69 (Geneva) |
john 6.69: and we beleeue and knowe that thou art that christ that sonne of the liuing god. |
my understanding cannot assent to this proposition, that iesus christ is the son of god |
True |
0.676 |
0.172 |
1.933 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
my understanding cannot assent to this proposition, that iesus christ is the son of god |
False |
0.675 |
0.264 |
0.709 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
my understanding cannot assent to this proposition, that iesus christ is the son of god |
True |
0.675 |
0.264 |
0.641 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
iesus christ is the son of god |
True |
0.671 |
0.581 |
0.711 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
iesus christ is the son of god |
True |
0.671 |
0.558 |
0.711 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
iesus christ is the son of god |
True |
0.66 |
0.387 |
0.711 |
John 1.34 (ODRV) |
john 1.34: and i saw; and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
iesus christ is the son of god |
True |
0.636 |
0.68 |
0.711 |