Ecclesiastes 5.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.1: speak not any thing rashly, and let not thy heart be hasty to utter a word before god. for god is in heaven, and thou upon earth: therefore let thy words be few. |
and let not thine heart be hasty to utter any thing before god: for god is in heaven, and thou upon earth |
False |
0.823 |
0.964 |
4.733 |
Ecclesiastes 5.1 (Geneva) |
ecclesiastes 5.1: be not rash with thy mouth, nor let thine heart be hastie to vtter a thing before god: for god is in the heauens, and thou art on the earth: therefore let thy wordes be fewe. |
and let not thine heart be hasty to utter any thing before god: for god is in heaven, and thou upon earth |
False |
0.81 |
0.783 |
2.141 |
Ecclesiastes 5.2 (AKJV) |
ecclesiastes 5.2: be not rash with thy mouth, and let not thine heart be hasty to vtter any thing before god: for god is in heauen, and thou vpon earth: therefore let thy words be few. |
and let not thine heart be hasty to utter any thing before god: for god is in heaven, and thou upon earth |
False |
0.8 |
0.941 |
2.785 |
Ecclesiastes 5.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 5.1: speak not any thing rashly, and let not thy heart be hasty to utter a word before god. for god is in heaven, and thou upon earth: therefore let thy words be few. |
and let not thine heart be hasty to utter any thing before god: for god is in heaven |
True |
0.781 |
0.926 |
4.5 |
Ecclesiastes 5.1 (Geneva) |
ecclesiastes 5.1: be not rash with thy mouth, nor let thine heart be hastie to vtter a thing before god: for god is in the heauens, and thou art on the earth: therefore let thy wordes be fewe. |
and let not thine heart be hasty to utter any thing before god: for god is in heaven |
True |
0.766 |
0.793 |
1.92 |
Ecclesiastes 5.2 (AKJV) |
ecclesiastes 5.2: be not rash with thy mouth, and let not thine heart be hasty to vtter any thing before god: for god is in heauen, and thou vpon earth: therefore let thy words be few. |
and let not thine heart be hasty to utter any thing before god: for god is in heaven |
True |
0.764 |
0.931 |
2.557 |