John 3.9 (Vulgate) |
john 3.9: respondit nicodemus, et dixit ei: quomodo possunt haec fieri? |
and forth with began to question, how can these things be ? in which indeed, he said no more, |
False |
0.659 |
0.361 |
0.0 |
John 3.9 (ODRV) |
john 3.9: nicodemus answered, & said to him: how can these things be done? |
and forth with began to question, how can these things be ? in which indeed, he said no more, |
False |
0.651 |
0.658 |
0.763 |
John 3.9 (Tyndale) |
john 3.9: and nicodemus answered and sayde vnto him: how can these thinges be? |
and forth with began to question, how can these things be ? in which indeed, he said no more, |
False |
0.641 |
0.794 |
0.0 |
John 3.9 (AKJV) |
john 3.9: nicodemus answered, and said vnto him, how can these things be? |
and forth with began to question, how can these things be ? in which indeed, he said no more, |
False |
0.632 |
0.854 |
0.718 |
John 3.9 (Geneva) |
john 3.9: nicodemus answered, and said vnto him, howe can these things be? |
and forth with began to question, how can these things be ? in which indeed, he said no more, |
False |
0.629 |
0.823 |
0.679 |