| Matthew 25.29 (AKJV) - 1 |
matthew 25.29: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. |
from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.804 |
0.946 |
3.102 |
| Matthew 13.12 (ODRV) - 1 |
matthew 13.12: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.801 |
0.943 |
3.229 |
| Matthew 13.12 (Geneva) - 1 |
matthew 13.12: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.798 |
0.946 |
2.984 |
| Matthew 13.12 (AKJV) - 1 |
matthew 13.12: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.798 |
0.934 |
3.519 |
| Matthew 13.12 (Tyndale) |
matthew 13.12: for whosoever hath to him shall be geven: and he shall have aboundance. but whosoever hath not: from hym shalbe takyn awaye even that he hath. |
and he shall have abundance, but from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.796 |
0.931 |
1.699 |
| Matthew 13.12 (Tyndale) - 3 |
matthew 13.12: from hym shalbe takyn awaye even that he hath. |
from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.796 |
0.915 |
0.405 |
| Matthew 13.12 (Geneva) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shalbe giuen, and he shall haue abundance: but whosoeuer hath not, from him shalbe taken away, euen that he hath. |
and he shall have abundance, but from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.788 |
0.915 |
4.406 |
| Matthew 13.12 (ODRV) |
matthew 13.12: for he that hath, to him shal be giuen, and he shal abound: but he that hath not, from him shal be taken away that also which he hath. |
and he shall have abundance, but from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.773 |
0.904 |
2.383 |
| Matthew 13.12 (AKJV) |
matthew 13.12: for whosoeuer hath, to him shall be giuen, and he shall haue more abundance: but whosoeuer hath not, from him shall be taken away, euen that hee hath. |
and he shall have abundance, but from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.772 |
0.889 |
5.004 |
| Matthew 13.12 (Vulgate) - 1 |
matthew 13.12: qui autem non habet, et quod habet auferetur ab eo. |
from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.769 |
0.445 |
0.0 |
| Matthew 25.29 (AKJV) |
matthew 25.29: for vnto euery one that hath shall be giuen, and he shall haue abundance: but from him that hath not, shal be taken away, euen that which he hath. |
and he shall have abundance, but from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.764 |
0.947 |
4.864 |
| Matthew 25.29 (Tyndale) |
matthew 25.29: for vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
and he shall have abundance, but from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.753 |
0.926 |
2.145 |
| Matthew 13.12 (Wycliffe) |
matthew 13.12: for it shal be youun to hym that hath, and he shal haue plente; but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
and he shall have abundance, but from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.74 |
0.399 |
0.261 |
| Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
and he shall have abundance, but from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.739 |
0.92 |
4.731 |
| Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
and he shall have abundance, but from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.731 |
0.874 |
2.189 |
| Matthew 25.29 (Geneva) |
matthew 25.29: for vnto euery man that hath, it shall be giuen, and he shall haue abundance, and from him that hath not, euen that he hath, shalbe taken away. |
from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.708 |
0.91 |
3.14 |
| Matthew 13.12 (Wycliffe) |
matthew 13.12: for it shal be youun to hym that hath, and he shal haue plente; but if a man hath not, also that thing that he hath shal be takun awei fro hym. |
from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.707 |
0.739 |
0.5 |
| Matthew 25.29 (Tyndale) |
matthew 25.29: for vnto every man that hath shalbe geven and he shall have aboundance: and from him that hath not shalbe taken awaye even that he hath. |
from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.703 |
0.91 |
2.019 |
| Matthew 25.29 (ODRV) |
matthew 25.29: for to euery one that hath shal be giuen, and he shal abound: but from him that hath not, that also which he seemeth to haue, shal be taken away from him. |
from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.695 |
0.879 |
2.509 |
| Matthew 25.29 (Wycliffe) |
matthew 25.29: for to euery man that hath me schal yyue, and he schal encreese; but fro hym that hath not, also that that hym semeth to haue, schal be taken awey fro him. |
and he shall have abundance, but from him that hath not, shall be taken away even that which he hath |
False |
0.617 |
0.315 |
0.957 |
