| 1 Peter 1.7 (AKJV) |
1 peter 1.7: that the triall of your faith, being much more precious then of golde that perisheth, though it bee tryed with fire, might be found vnto praise, and honor, and glory, at the appearing of iesus christ: |
that our trust in him thus experimented, may be found unto praise, and honour, and glory, at the appearance of jesus christ |
False |
0.737 |
0.861 |
0.559 |
| 1 Peter 1.7 (Tyndale) |
1 peter 1.7: that youre fayth once tried beinge moche more precious then golde that perissheth (though it be tried with fyre) myght be founde vnto lawde glory and honoure at the apperinge of iesus christ: |
that our trust in him thus experimented, may be found unto praise, and honour, and glory, at the appearance of jesus christ |
False |
0.737 |
0.72 |
0.343 |
| 1 Peter 1.7 (Geneva) |
1 peter 1.7: that the triall of your faith, being much more precious then golde that perisheth (though it be tried with fire) might bee founde vnto your praise, and honour and glorie at the appearing of iesus christ: |
that our trust in him thus experimented, may be found unto praise, and honour, and glory, at the appearance of jesus christ |
False |
0.729 |
0.763 |
0.546 |
| 1 Peter 1.7 (ODRV) |
1 peter 1.7: that the probation of your faith much more pretious then gold (which is proued by the fire) may be found vnto praise and glorie and honour in the reuelation of iesvs christ: |
that our trust in him thus experimented, may be found unto praise, and honour, and glory, at the appearance of jesus christ |
False |
0.722 |
0.711 |
0.588 |
| Titus 2.13 (ODRV) |
titus 2.13: expecting the blessed hope and aduent of the glorie of the great god and our sauiour iesvs christ, |
glory, at the appearance of jesus christ |
True |
0.696 |
0.214 |
0.379 |
| Titus 2.13 (Geneva) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and appearing of that glorie of that mightie god, and of our sauiour iesus christ, |
glory, at the appearance of jesus christ |
True |
0.677 |
0.416 |
0.379 |
| Titus 2.13 (AKJV) |
titus 2.13: looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great god, and our sauiour iesus christ, |
glory, at the appearance of jesus christ |
True |
0.657 |
0.525 |
0.379 |
| Titus 2.13 (Tyndale) |
titus 2.13: lokinge for that blessed hope and glorious apperenge of the myghty god and of oure savioure iesu christ |
glory, at the appearance of jesus christ |
True |
0.649 |
0.312 |
0.367 |
| 1 Thessalonians 2.19 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.19: for what is oure hope or ioye or croune of reioysynge? are not ye it in the presence of oure lorde iesus christ at his comynge? |
glory, at the appearance of jesus christ |
True |
0.631 |
0.586 |
0.345 |
| 1 Thessalonians 2.19 (AKJV) |
1 thessalonians 2.19: for what is our hope, or ioy, or crowne of reioycing? are not euen ye in the presence of our lord iesus christ at his comming? |
glory, at the appearance of jesus christ |
True |
0.627 |
0.666 |
0.356 |
| 1 Thessalonians 2.19 (Geneva) |
1 thessalonians 2.19: for what is our hope or ioye, or crowne of reioycing? are not euen you it in the presence of our lord iesus christ at his comming? |
glory, at the appearance of jesus christ |
True |
0.614 |
0.719 |
0.367 |
| 1 Peter 1.7 (ODRV) |
1 peter 1.7: that the probation of your faith much more pretious then gold (which is proued by the fire) may be found vnto praise and glorie and honour in the reuelation of iesvs christ: |
that our trust in him thus experimented, may be found unto praise |
True |
0.606 |
0.424 |
0.173 |
