Isaiah 37.34 (AKJV) |
isaiah 37.34: by the way that he came, by the same shall he returne, and shall not come into this citie, saith the lord. |
by the way that he came, by the same shall be return, and shall not come into this city, saith the lord |
False |
0.89 |
0.942 |
1.271 |
Isaiah 37.34 (Geneva) |
isaiah 37.34: by the same way that he came, he shall returne, and not come into this citie, saith the lord. |
by the way that he came, by the same shall be return, and shall not come into this city, saith the lord |
False |
0.887 |
0.939 |
1.177 |
Isaiah 37.34 (Douay-Rheims) |
isaiah 37.34: by the way that he came, he shall return, and into this city he shall not come, saith the lord. |
by the way that he came, by the same shall be return, and shall not come into this city, saith the lord |
False |
0.881 |
0.948 |
2.393 |
4 Kings 19.33 (Douay-Rheims) |
4 kings 19.33: by the way that he came, he shall return: and into this city he shall not come, saith the lord. |
by the way that he came, by the same shall be return, and shall not come into this city, saith the lord |
False |
0.878 |
0.911 |
2.311 |
2 Kings 19.33 (AKJV) |
2 kings 19.33: by the way that hee came, by the same shal he returne, and shal not come into this city, saith the lord. |
by the way that he came, by the same shall be return, and shall not come into this city, saith the lord |
False |
0.868 |
0.932 |
1.004 |
4 Kings 19.33 (Douay-Rheims) - 1 |
4 kings 19.33: and into this city he shall not come, saith the lord. |
shall not come into this city, saith the lord |
True |
0.859 |
0.899 |
1.477 |
4 Kings 19.33 (Vulgate) - 1 |
4 kings 19.33: et civitatem hanc non ingredietur, dicit dominus. |
shall not come into this city, saith the lord |
True |
0.838 |
0.643 |
0.0 |
2 Kings 19.33 (Geneva) |
2 kings 19.33: but he shall returne the way he came, and shall not come into this citie, saith the lord. |
by the way that he came, by the same shall be return, and shall not come into this city, saith the lord |
False |
0.82 |
0.821 |
1.23 |
Isaiah 37.34 (Vulgate) |
isaiah 37.34: in via qua venit, per eam revertetur, et civitatem hanc non ingredietur, dicit dominus. |
by the way that he came, by the same shall be return, and shall not come into this city, saith the lord |
False |
0.815 |
0.249 |
0.0 |
2 Kings 19.33 (Geneva) |
2 kings 19.33: but he shall returne the way he came, and shall not come into this citie, saith the lord. |
shall not come into this city, saith the lord |
True |
0.688 |
0.844 |
0.716 |
Isaiah 37.34 (Geneva) |
isaiah 37.34: by the same way that he came, he shall returne, and not come into this citie, saith the lord. |
shall not come into this city, saith the lord |
True |
0.679 |
0.885 |
0.695 |
Isaiah 37.34 (Vulgate) |
isaiah 37.34: in via qua venit, per eam revertetur, et civitatem hanc non ingredietur, dicit dominus. |
shall not come into this city, saith the lord |
True |
0.668 |
0.335 |
0.0 |
Isaiah 37.34 (Douay-Rheims) |
isaiah 37.34: by the way that he came, he shall return, and into this city he shall not come, saith the lord. |
shall not come into this city, saith the lord |
True |
0.661 |
0.853 |
1.381 |
Isaiah 37.34 (AKJV) |
isaiah 37.34: by the way that he came, by the same shall he returne, and shall not come into this citie, saith the lord. |
shall not come into this city, saith the lord |
True |
0.656 |
0.857 |
0.741 |
Isaiah 37.34 (AKJV) |
isaiah 37.34: by the way that he came, by the same shall he returne, and shall not come into this citie, saith the lord. |
by the way that he came, by the same shall be return |
True |
0.654 |
0.875 |
0.01 |
2 Kings 19.33 (AKJV) |
2 kings 19.33: by the way that hee came, by the same shal he returne, and shal not come into this city, saith the lord. |
shall not come into this city, saith the lord |
True |
0.649 |
0.804 |
1.061 |
Isaiah 37.34 (Geneva) |
isaiah 37.34: by the same way that he came, he shall returne, and not come into this citie, saith the lord. |
by the way that he came, by the same shall be return |
True |
0.623 |
0.852 |
0.009 |
Isaiah 37.34 (Douay-Rheims) |
isaiah 37.34: by the way that he came, he shall return, and into this city he shall not come, saith the lord. |
by the way that he came, by the same shall be return |
True |
0.611 |
0.806 |
0.799 |