| 1 Timothy 6.17 (ODRV) |
1 timothy 6.17: command the rich of this world not the be high minded, nor to trust in the vncertaintie of riches, but in the liuing god (who giueth vs al things aboundantly to enioy) |
and not to trust in uncertain riches, but in the living god, who giveth us all things richly to enjoy |
False |
0.802 |
0.829 |
0.53 |
| 1 Timothy 6.17 (AKJV) |
1 timothy 6.17: charge them that are rich in this world, that they bee not high minded, nor trust in vncertaine riches, but in the liuing god, who giueth vs richly all things to enioy, |
and not to trust in uncertain riches, but in the living god, who giveth us all things richly to enjoy |
False |
0.779 |
0.936 |
1.491 |
| 1 Timothy 6.17 (Geneva) |
1 timothy 6.17: charge them that are rich in this world, that they be not high minded, and that they trust not in vncertaine riches, but in the liuing god, (which giueth vs aboundantly, all things to enioy) |
and not to trust in uncertain riches, but in the living god, who giveth us all things richly to enjoy |
False |
0.749 |
0.817 |
0.542 |
| 1 Timothy 6.17 (ODRV) |
1 timothy 6.17: command the rich of this world not the be high minded, nor to trust in the vncertaintie of riches, but in the liuing god (who giueth vs al things aboundantly to enioy) |
and not to trust in uncertain riches |
True |
0.684 |
0.82 |
0.226 |
| 1 Timothy 6.17 (Vulgate) |
1 timothy 6.17: divitibus hujus saeculi praecipe non sublime sapere, neque sperare in incerto divitiarum, sed in deo vivo (qui praestat nobis omnia abunde ad fruendum) |
and not to trust in uncertain riches |
True |
0.678 |
0.417 |
0.0 |
| 1 Timothy 6.17 (ODRV) |
1 timothy 6.17: command the rich of this world not the be high minded, nor to trust in the vncertaintie of riches, but in the liuing god (who giueth vs al things aboundantly to enioy) |
in the living god, who giveth us all things richly to enjoy |
True |
0.673 |
0.823 |
2.439 |
| 1 Timothy 6.17 (AKJV) |
1 timothy 6.17: charge them that are rich in this world, that they bee not high minded, nor trust in vncertaine riches, but in the liuing god, who giueth vs richly all things to enioy, |
and not to trust in uncertain riches |
True |
0.672 |
0.836 |
0.226 |
| 1 Timothy 6.17 (Tyndale) |
1 timothy 6.17: charge them that are ryche in this worlde that they be not excedynge wyse and that they trust not in the vncertayne ryches but in the livynge god which geveth vs aboundantly all thynges to enioye them |
and not to trust in uncertain riches |
True |
0.656 |
0.626 |
0.116 |
| 1 Timothy 6.17 (AKJV) |
1 timothy 6.17: charge them that are rich in this world, that they bee not high minded, nor trust in vncertaine riches, but in the liuing god, who giueth vs richly all things to enioy, |
in the living god, who giveth us all things richly to enjoy |
True |
0.655 |
0.924 |
5.119 |
| 1 Timothy 6.17 (Geneva) |
1 timothy 6.17: charge them that are rich in this world, that they be not high minded, and that they trust not in vncertaine riches, but in the liuing god, (which giueth vs aboundantly, all things to enioy) |
and not to trust in uncertain riches |
True |
0.638 |
0.816 |
0.231 |
| 1 Timothy 6.17 (Geneva) |
1 timothy 6.17: charge them that are rich in this world, that they be not high minded, and that they trust not in vncertaine riches, but in the liuing god, (which giueth vs aboundantly, all things to enioy) |
in the living god, who giveth us all things richly to enjoy |
True |
0.629 |
0.424 |
2.509 |
