Luke 12.23 (Wycliffe) |
luke 12.23: the lijf is more than mete, and the body more than clothing. |
a body which is far more valuable than the raiment we put upon it, |
True |
0.64 |
0.605 |
0.137 |
Luke 12.23 (AKJV) |
luke 12.23: the life is more then meate, and the body is more then raiment. |
having bestowed upon us life, which is a much greater blessing than meat for it, and a body which is far more valuable than the raiment we put upon it, |
False |
0.629 |
0.403 |
0.429 |
Luke 12.23 (Vulgate) |
luke 12.23: anima plus est quam esca, et corpus plus quam vestimentum. |
a body which is far more valuable than the raiment we put upon it, |
True |
0.622 |
0.313 |
0.0 |
Luke 12.23 (Tyndale) |
luke 12.23: the lyfe is moare then meate and the bodye is moare then rayment. |
a body which is far more valuable than the raiment we put upon it, |
True |
0.615 |
0.371 |
0.0 |
Luke 12.23 (Tyndale) |
luke 12.23: the lyfe is moare then meate and the bodye is moare then rayment. |
having bestowed upon us life, which is a much greater blessing than meat for it, and a body which is far more valuable than the raiment we put upon it, |
False |
0.613 |
0.324 |
0.0 |
Luke 12.23 (ODRV) |
luke 12.23: the life is more then the meate, and the body is more then the raiment. |
a body which is far more valuable than the raiment we put upon it, |
True |
0.608 |
0.349 |
0.405 |
Luke 12.23 (Geneva) |
luke 12.23: the life is more then meate: and the body more then the raiment. |
having bestowed upon us life, which is a much greater blessing than meat for it, and a body which is far more valuable than the raiment we put upon it, |
False |
0.608 |
0.337 |
0.429 |
Luke 12.23 (AKJV) |
luke 12.23: the life is more then meate, and the body is more then raiment. |
a body which is far more valuable than the raiment we put upon it, |
True |
0.608 |
0.318 |
0.405 |
Luke 12.23 (Geneva) |
luke 12.23: the life is more then meate: and the body more then the raiment. |
a body which is far more valuable than the raiment we put upon it, |
True |
0.603 |
0.301 |
0.405 |