Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
should we not forgive our enemies? those that curse, persecute |
True |
0.759 |
0.327 |
0.373 |
Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
should we not forgive our enemies? those that curse, persecute |
True |
0.744 |
0.494 |
1.617 |
Matthew 5.44 (ODRV) |
matthew 5.44: but i say to you loue your enemies, doe good to them that hate you: and pray for them that persecute and abuse you: |
should we not forgive our enemies? those that curse, persecute |
True |
0.739 |
0.281 |
1.379 |
Romans 12.14 (AKJV) |
romans 12.14: blesse them which persecute you, blesse, and curse not. |
should we not forgive our enemies? those that curse, persecute |
True |
0.728 |
0.588 |
1.11 |
Romans 12.14 (Geneva) |
romans 12.14: blesse them which persecute you: blesse, i say, and curse not. |
should we not forgive our enemies? those that curse, persecute |
True |
0.725 |
0.544 |
1.054 |
Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
should we not forgive our enemies? those that curse, persecute |
True |
0.723 |
0.441 |
1.559 |
Romans 12.14 (ODRV) |
romans 12.14: blesse them that persecute you: blesse, and curse not. |
should we not forgive our enemies? those that curse, persecute |
True |
0.718 |
0.649 |
1.11 |
Romans 12.14 (Tyndale) |
romans 12.14: blesse the which persecute you: blesse but course not. |
should we not forgive our enemies? those that curse, persecute |
True |
0.696 |
0.456 |
0.551 |
Matthew 5.44 (Geneva) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies: blesse them that curse you: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
should we not forgive our enemies? those that curse, persecute, and would destroy us? the gospel knows no such thing, as an enemy |
False |
0.671 |
0.296 |
1.031 |