John 4.15 (ODRV) |
john 4.15: the woman saith to him: lord giue me this water, that i may not thirst, nor come hither to draw. |
say as the samaritan woman did, lord give me that water that i thirst not, |
True |
0.845 |
0.815 |
5.012 |
John 4.15 (AKJV) |
john 4.15: the woman saith vnto him, sir, giue me this water, that i thirst not, neither come hither to draw. |
say as the samaritan woman did, lord give me that water that i thirst not, |
True |
0.811 |
0.81 |
2.34 |
John 4.15 (Geneva) |
john 4.15: the woman said vnto him, syr, giue me of that water, that i may not thirst, neither come hither to drawe. |
say as the samaritan woman did, lord give me that water that i thirst not, |
True |
0.798 |
0.773 |
2.34 |
John 4.15 (Tyndale) |
john 4.15: the woman sayd vnto him: syr geve me of that water that i thyrst not nether come hedder to drawe. |
say as the samaritan woman did, lord give me that water that i thirst not, |
True |
0.77 |
0.689 |
0.873 |
John 4.7 (Tyndale) |
john 4.7: and there came a woman of samaria to drawe water. and iesus sayde vnto her: geve me drynke. |
say as the samaritan woman did, lord give me that water that i thirst not, |
True |
0.736 |
0.233 |
0.904 |
John 4.15 (ODRV) |
john 4.15: the woman saith to him: lord giue me this water, that i may not thirst, nor come hither to draw. |
and there are none who have once tasted of them, but say as the samaritan woman did, lord give me that water that i thirst not, |
False |
0.73 |
0.55 |
5.043 |
John 4.7 (Geneva) |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. iesus sayd vnto her, giue me drinke. |
say as the samaritan woman did, lord give me that water that i thirst not, |
True |
0.73 |
0.388 |
0.904 |
John 4.15 (Wycliffe) |
john 4.15: the womman seith to hym, sire, yyue me this watir, that y thirste not, nether come hidur to drawe. |
say as the samaritan woman did, lord give me that water that i thirst not, |
True |
0.729 |
0.486 |
0.0 |
John 4.7 (ODRV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water. iesvs said to her: giue me to drinke. |
say as the samaritan woman did, lord give me that water that i thirst not, |
True |
0.726 |
0.357 |
0.938 |
John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
say as the samaritan woman did, lord give me that water that i thirst not, |
True |
0.714 |
0.412 |
0.904 |
John 4.15 (AKJV) |
john 4.15: the woman saith vnto him, sir, giue me this water, that i thirst not, neither come hither to draw. |
and there are none who have once tasted of them, but say as the samaritan woman did, lord give me that water that i thirst not, |
False |
0.706 |
0.562 |
2.637 |
John 4.15 (Geneva) |
john 4.15: the woman said vnto him, syr, giue me of that water, that i may not thirst, neither come hither to drawe. |
and there are none who have once tasted of them, but say as the samaritan woman did, lord give me that water that i thirst not, |
False |
0.693 |
0.504 |
2.637 |
John 4.15 (Tyndale) |
john 4.15: the woman sayd vnto him: syr geve me of that water that i thyrst not nether come hedder to drawe. |
and there are none who have once tasted of them, but say as the samaritan woman did, lord give me that water that i thirst not, |
False |
0.686 |
0.225 |
1.465 |