Galatians 4.14 (Geneva) - 0 |
galatians 4.14: and the trial of me which was in my flesh, ye despised not, neither abhorred: |
my temptation that was in my flesh ye despised not, nor rejected |
True |
0.861 |
0.947 |
4.545 |
Galatians 4.14 (Tyndale) - 0 |
galatians 4.14: and my temptacion which i suffered by reason of my flesshe ye despysed not nether abhorred: |
my temptation that was in my flesh ye despised not, nor rejected |
True |
0.812 |
0.893 |
1.103 |
Galatians 4.14 (AKJV) |
galatians 4.14: and my temptation which was in my flesh ye despised not, nor reiected, but receiued mee as an angel of god, euen as christ iesus. |
my temptation that was in my flesh ye despised not, nor rejected |
True |
0.745 |
0.956 |
5.431 |
1 Timothy 5.17 (ODRV) - 0 |
1 timothy 5.17: the priests that rule wel, let them be esteemed worthie of double honour: |
you must highly esteem them, for they are worthy of double honour |
True |
0.744 |
0.834 |
2.342 |
Galatians 4.14 (ODRV) |
galatians 4.14: and your tentation in my flesh you despised not, neither reiected, but as an angel of god you receiued me, as christ iesvs. |
my temptation that was in my flesh ye despised not, nor rejected |
True |
0.735 |
0.944 |
2.723 |
1 Timothy 5.17 (AKJV) |
1 timothy 5.17: let the elders that rule well, be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine. |
you must highly esteem them, for they are worthy of double honour |
True |
0.656 |
0.64 |
3.627 |
1 Timothy 5.17 (Geneva) |
1 timothy 5.17: the elders that rule well, let them be had in double honour, specially they which labour in the worde and doctrine, |
you must highly esteem them, for they are worthy of double honour |
True |
0.643 |
0.531 |
2.249 |
Galatians 4.14 (Geneva) - 0 |
galatians 4.14: and the trial of me which was in my flesh, ye despised not, neither abhorred: |
you must highly esteem them, for they are worthy of double honour. the apostle tells the galatians, that they had once such an esteem of him, gal. 4. 14. my temptation that was in my flesh ye despised not, nor rejected |
False |
0.64 |
0.878 |
7.562 |
Galatians 4.14 (AKJV) |
galatians 4.14: and my temptation which was in my flesh ye despised not, nor reiected, but receiued mee as an angel of god, euen as christ iesus. |
you must highly esteem them, for they are worthy of double honour. the apostle tells the galatians, that they had once such an esteem of him, gal. 4. 14. my temptation that was in my flesh ye despised not, nor rejected |
False |
0.627 |
0.903 |
7.621 |
Galatians 4.14 (ODRV) |
galatians 4.14: and your tentation in my flesh you despised not, neither reiected, but as an angel of god you receiued me, as christ iesvs. |
you must highly esteem them, for they are worthy of double honour. the apostle tells the galatians, that they had once such an esteem of him, gal. 4. 14. my temptation that was in my flesh ye despised not, nor rejected |
False |
0.626 |
0.849 |
5.024 |
1 Timothy 5.17 (Tyndale) |
1 timothy 5.17: the elders that rule wel are worthy of double honoure most specially they which laboure in the worde and in teachinge. |
you must highly esteem them, for they are worthy of double honour |
True |
0.61 |
0.6 |
2.537 |
Galatians 4.14 (Tyndale) |
galatians 4.14: and my temptacion which i suffered by reason of my flesshe ye despysed not nether abhorred: but receaved me as an angell of god: ye as christ iesus. |
you must highly esteem them, for they are worthy of double honour. the apostle tells the galatians, that they had once such an esteem of him, gal. 4. 14. my temptation that was in my flesh ye despised not, nor rejected |
False |
0.61 |
0.395 |
3.669 |