1 Corinthians 9.11 (AKJV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spirituall things, is it a great thing if wee shall reape your carnall things? |
if we have sown to you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things |
True |
0.931 |
0.943 |
3.267 |
1 Corinthians 9.11 (Geneva) |
1 corinthians 9.11: if wee haue sowen vnto you spirituall thinges, is it a great thing if we reape your carnall thinges? |
if we have sown to you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things |
True |
0.921 |
0.933 |
0.607 |
1 Corinthians 9.11 (ODRV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spiritual things, is it a great matter if we reape your carnal things? |
if we have sown to you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things |
True |
0.919 |
0.94 |
4.282 |
1 Corinthians 9.11 (Tyndale) |
1 corinthians 9.11: yf we sowe vnto you spirituall thynges: is it a greate thynge yf we reepe youre carnall thynges |
if we have sown to you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things |
True |
0.888 |
0.918 |
0.0 |
1 Corinthians 9.11 (Vulgate) |
1 corinthians 9.11: si nos vobis spiritualia seminavimus, magnum est si nos carnalia vestra metamus? |
if we have sown to you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things |
True |
0.733 |
0.428 |
0.0 |
1 Corinthians 9.11 (ODRV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spiritual things, is it a great matter if we reape your carnal things? |
so that they may have a comfortable subsistance among you, 1 cor. 9. 11. if we have sown to you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things? the apostle tells the romans in cap. 15. 27. that the churches of greece were debtors unto the saints at jerusalem, because from them first came the gospel ministration and ordinances, |
False |
0.65 |
0.82 |
2.402 |
1 Corinthians 9.11 (Geneva) |
1 corinthians 9.11: if wee haue sowen vnto you spirituall thinges, is it a great thing if we reape your carnall thinges? |
so that they may have a comfortable subsistance among you, 1 cor. 9. 11. if we have sown to you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things? the apostle tells the romans in cap. 15. 27. that the churches of greece were debtors unto the saints at jerusalem, because from them first came the gospel ministration and ordinances, |
False |
0.65 |
0.786 |
0.405 |
1 Corinthians 9.11 (AKJV) |
1 corinthians 9.11: if we haue sowen vnto you spirituall things, is it a great thing if wee shall reape your carnall things? |
so that they may have a comfortable subsistance among you, 1 cor. 9. 11. if we have sown to you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things? the apostle tells the romans in cap. 15. 27. that the churches of greece were debtors unto the saints at jerusalem, because from them first came the gospel ministration and ordinances, |
False |
0.646 |
0.884 |
1.328 |
1 Corinthians 9.11 (Tyndale) |
1 corinthians 9.11: yf we sowe vnto you spirituall thynges: is it a greate thynge yf we reepe youre carnall thynges |
so that they may have a comfortable subsistance among you, 1 cor. 9. 11. if we have sown to you spiritual things, is it a great thing if we shall reap your carnal things? the apostle tells the romans in cap. 15. 27. that the churches of greece were debtors unto the saints at jerusalem, because from them first came the gospel ministration and ordinances, |
False |
0.638 |
0.529 |
0.295 |