Galatians 4.16 (Geneva) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
am i therefore become your enemy, because i tell you the truth |
True |
0.908 |
0.952 |
0.036 |
Galatians 4.16 (AKJV) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
am i therefore become your enemy, because i tell you the truth |
True |
0.908 |
0.952 |
0.036 |
Galatians 4.16 (Tyndale) |
galatians 4.16: am i therfore become youre enemie because i tell you the truth? |
am i therefore become your enemy, because i tell you the truth |
True |
0.893 |
0.942 |
0.387 |
Galatians 4.16 (ODRV) |
galatians 4.16: am i then become your enemie, telling you the truth? |
am i therefore become your enemy, because i tell you the truth |
True |
0.821 |
0.894 |
0.402 |
Galatians 4.16 (Vulgate) |
galatians 4.16: ergo inimicus vobis factus sum, verum dicens vobis? |
am i therefore become your enemy, because i tell you the truth |
True |
0.678 |
0.242 |
0.0 |
Galatians 4.16 (Geneva) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
am i therefore become your enemy, because i tell you the truth? let that love, that appeared warm in your first joyning in this relation, be still encreasing; let it not presently decay |
False |
0.639 |
0.922 |
0.066 |
Galatians 4.16 (AKJV) |
galatians 4.16: am i therefore become your enemie, because i tell you the trueth? |
am i therefore become your enemy, because i tell you the truth? let that love, that appeared warm in your first joyning in this relation, be still encreasing; let it not presently decay |
False |
0.639 |
0.922 |
0.066 |
Galatians 4.16 (Tyndale) |
galatians 4.16: am i therfore become youre enemie because i tell you the truth? |
am i therefore become your enemy, because i tell you the truth? let that love, that appeared warm in your first joyning in this relation, be still encreasing; let it not presently decay |
False |
0.627 |
0.927 |
0.486 |