James 3.14 (Tyndale) - 0 |
james 3.14: but yf ye have bitter envyinge and stryfe in youre hertes reioyce not: |
14 if ye have bitter envyings and strifes in your hearts, glory not, |
True |
0.854 |
0.917 |
0.782 |
James 3.14 (Geneva) |
james 3.14: but if ye haue bitter enuying and strife in your hearts, reioyce not, neither be liars against the trueth. |
14 if ye have bitter envyings and strifes in your hearts, glory not, |
True |
0.768 |
0.918 |
1.252 |
James 3.14 (AKJV) |
james 3.14: but if ye haue bitter enuying and strife in your hearts glory not, and lie not against the trueth. |
14 if ye have bitter envyings and strifes in your hearts, glory not, |
True |
0.759 |
0.947 |
2.559 |
James 3.14 (ODRV) |
james 3.14: but if you haue bitter zeale, and there be contentions in you harts; glorie not and be not liers against the truth. |
14 if ye have bitter envyings and strifes in your hearts, glory not, |
True |
0.736 |
0.887 |
0.522 |
James 3.16 (Geneva) |
james 3.16: for where enuying and strife is, there is sedition, and all maner of euill workes. |
and the devil gets advantage also, to alienate the people from their duty, and to bring all mischief into the church, james 3. 14 if ye have bitter envyings and strifes in your hearts, glory not, |
False |
0.67 |
0.192 |
0.874 |
James 3.14 (Tyndale) - 0 |
james 3.14: but yf ye have bitter envyinge and stryfe in youre hertes reioyce not: |
and the devil gets advantage also, to alienate the people from their duty, and to bring all mischief into the church, james 3. 14 if ye have bitter envyings and strifes in your hearts, glory not, |
False |
0.668 |
0.676 |
2.032 |
James 3.14 (Geneva) |
james 3.14: but if ye haue bitter enuying and strife in your hearts, reioyce not, neither be liars against the trueth. |
and the devil gets advantage also, to alienate the people from their duty, and to bring all mischief into the church, james 3. 14 if ye have bitter envyings and strifes in your hearts, glory not, |
False |
0.653 |
0.765 |
3.114 |
James 3.14 (AKJV) |
james 3.14: but if ye haue bitter enuying and strife in your hearts glory not, and lie not against the trueth. |
and the devil gets advantage also, to alienate the people from their duty, and to bring all mischief into the church, james 3. 14 if ye have bitter envyings and strifes in your hearts, glory not, |
False |
0.629 |
0.852 |
5.256 |
James 3.14 (ODRV) |
james 3.14: but if you haue bitter zeale, and there be contentions in you harts; glorie not and be not liers against the truth. |
and the devil gets advantage also, to alienate the people from their duty, and to bring all mischief into the church, james 3. 14 if ye have bitter envyings and strifes in your hearts, glory not, |
False |
0.611 |
0.557 |
1.478 |