Luke 16.28 (ODRV) |
luke 16.28: for to testifie vnto them, lest they also come into this place of torments. |
to testifie unto them, lest they come to the place of torment, luk. 16.28 |
True |
0.899 |
0.961 |
4.766 |
Luke 16.28 (Vulgate) - 1 |
luke 16.28: ut testetur illis, ne et ipsi veniant in hunc locum tormentorum. |
to testifie unto them, lest they come to the place of torment, luk. 16.28 |
True |
0.862 |
0.865 |
0.488 |
Luke 16.28 (Tyndale) - 1 |
luke 16.28: for to warne the left they also come into this place of tourment. |
to testifie unto them, lest they come to the place of torment, luk. 16.28 |
True |
0.828 |
0.578 |
1.874 |
Luke 16.28 (ODRV) |
luke 16.28: for to testifie vnto them, lest they also come into this place of torments. |
and avoid, and use all care and diligence, lest they fall into hell, and to testifie unto them, lest they come to the place of torment, luk. 16.28 |
False |
0.772 |
0.909 |
7.989 |
Luke 16.28 (Wycliffe) |
luke 16.28: for y haue fyue britheren, that he witnesse to hem, lest also thei come in to this place of turmentis. |
to testifie unto them, lest they come to the place of torment, luk. 16.28 |
True |
0.688 |
0.346 |
2.758 |
Luke 16.28 (Geneva) |
luke 16.28: (for i haue fiue brethren) that he may testifie vnto them, least they also come into this place of torment. |
to testifie unto them, lest they come to the place of torment, luk. 16.28 |
True |
0.664 |
0.926 |
4.93 |
Luke 16.28 (AKJV) |
luke 16.28: for i haue fiue brethren, that he may testifie vnto them, lest they also come into this place of torment. |
to testifie unto them, lest they come to the place of torment, luk. 16.28 |
True |
0.653 |
0.921 |
6.091 |
Luke 16.28 (Geneva) |
luke 16.28: (for i haue fiue brethren) that he may testifie vnto them, least they also come into this place of torment. |
and avoid, and use all care and diligence, lest they fall into hell, and to testifie unto them, lest they come to the place of torment, luk. 16.28 |
False |
0.612 |
0.74 |
6.693 |
Luke 16.28 (AKJV) |
luke 16.28: for i haue fiue brethren, that he may testifie vnto them, lest they also come into this place of torment. |
and avoid, and use all care and diligence, lest they fall into hell, and to testifie unto them, lest they come to the place of torment, luk. 16.28 |
False |
0.611 |
0.681 |
9.494 |