Matthew 25.46 (AKJV) - 1 |
matthew 25.46: but the righteous into life eternall. |
it is written, the righteous shall go into life eternal |
True |
0.814 |
0.834 |
1.31 |
Matthew 25.46 (Tyndale) - 1 |
matthew 25.46: and the righteous into lyfe eternall. |
it is written, the righteous shall go into life eternal |
True |
0.808 |
0.853 |
0.655 |
Matthew 25.46 (ODRV) - 1 |
matthew 25.46: but the iust, into life euerlasting. |
it is written, the righteous shall go into life eternal |
True |
0.801 |
0.79 |
0.655 |
Matthew 25.46 (Vulgate) - 1 |
matthew 25.46: justi autem in vitam aeternam. |
it is written, the righteous shall go into life eternal |
True |
0.789 |
0.528 |
0.0 |
Matthew 25.46 (Wycliffe) - 1 |
matthew 25.46: but the iust men schulen go in to euerlastynge lijf. |
it is written, the righteous shall go into life eternal |
True |
0.765 |
0.564 |
0.0 |
Revelation 22.14 (ODRV) - 1 |
revelation 22.14: that their power may be in the tree of life, and they may enter by the gates into the citie. |
and may enter in through the gates into the city, rev. 22.14. or |
True |
0.737 |
0.875 |
0.897 |
Revelation 22.14 (AKJV) |
revelation 22.14: blessed are they that do his commandements, that they may haue right to the tree of life, and may enter in thorow the gates into the citie. |
and may enter in through the gates into the city, rev. 22.14. or, as it is written, the righteous shall go into life eternal |
False |
0.737 |
0.869 |
0.964 |
Revelation 22.14 (Geneva) |
revelation 22.14: blessed are they, that doe his commandements, that their right may be in the tree of life, and may enter in through the gates into the citie. |
and may enter in through the gates into the city, rev. 22.14. or, as it is written, the righteous shall go into life eternal |
False |
0.723 |
0.825 |
0.999 |
Revelation 22.14 (Tyndale) |
revelation 22.14: blessed are they that do hys commaundmentes that their power maye be in the tree of lyfe and maye entre in thorow the gates into the cite. |
and may enter in through the gates into the city, rev. 22.14. or, as it is written, the righteous shall go into life eternal |
False |
0.715 |
0.426 |
0.541 |
Revelation 22.14 (ODRV) - 1 |
revelation 22.14: that their power may be in the tree of life, and they may enter by the gates into the citie. |
and may enter in through the gates into the city, rev. 22.14. or, as it is written, the righteous shall go into life eternal |
False |
0.71 |
0.663 |
1.121 |
Matthew 25.46 (Geneva) |
matthew 25.46: and these shall goe into euerlasting paine, and the righteous into life eternall. |
it is written, the righteous shall go into life eternal |
True |
0.69 |
0.877 |
1.578 |
Revelation 22.14 (AKJV) |
revelation 22.14: blessed are they that do his commandements, that they may haue right to the tree of life, and may enter in thorow the gates into the citie. |
and may enter in through the gates into the city, rev. 22.14. or |
True |
0.672 |
0.918 |
0.771 |
Revelation 22.14 (Geneva) |
revelation 22.14: blessed are they, that doe his commandements, that their right may be in the tree of life, and may enter in through the gates into the citie. |
and may enter in through the gates into the city, rev. 22.14. or |
True |
0.645 |
0.889 |
0.799 |
Revelation 22.14 (Tyndale) |
revelation 22.14: blessed are they that do hys commaundmentes that their power maye be in the tree of lyfe and maye entre in thorow the gates into the cite. |
and may enter in through the gates into the city, rev. 22.14. or |
True |
0.641 |
0.674 |
0.541 |