Early English Printed Sermons


A sermon preached before the King at White-Hal, Septem. the 26th, 1675 by John Standish ...

Standish, John, d. 1686
Publisher: Printed for Henry Brome
Place of Publication: London
Publication Year: 1676
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A61265 ESTC ID: R13595 STC ID: S5215
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd, V, 20;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 6 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text 'Tis that stupendous Mystery hid from Ages; that most Magnificent, and most Kingly work of God (as Clemens calls it) the Mystery of Man's Redemption; to wit, That God was in Christ, reconciling the World to himself, not imputing their trespasses, making him to be sin for us, that knew no sin, that we might be made the Righteousness of God in him, Rejoyce then, It's that stupendous Mystery hid from Ages; that most Magnificent, and most Kingly work of God (as Clemens calls it) the Mystery of Man's Redemption; to wit, That God was in christ, reconciling the World to himself, not imputing their Trespasses, making him to be since for us, that knew no since, that we might be made the Righteousness of God in him, Rejoice then, pn31|vbz cst j n1 vvn p-acp n2; cst av-ds j, cc av-ds j n1 pp-f np1 (c-acp np1 vvz pn31) dt n1 pp-f ng1 n1; p-acp n1, cst np1 vbds p-acp np1, n-vvg dt n1 p-acp px31, xx vvg po32 n2, vvg pno31 pc-acp vbi n1 p-acp pno12, cst vvd dx n1, cst pns12 vmd vbi vvn dt n1 pp-f np1 p-acp pno31, vvb av,




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 5.22 (ODRV); Colossians 1.26 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 1 2 corinthians 5.22: that we might be made the iustice of god in him. we might be made the righteousness of god in him, rejoyce then, True 0.762 0.911 0.285
2 Corinthians 5.21 (AKJV) 2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. to wit, that god was in christ, reconciling the world to himself, not imputing their trespasses, making him to be sin for us, that knew no sin, that we might be made the righteousness of god in him, rejoyce then, True 0.739 0.698 0.474
2 Corinthians 5.21 (Geneva) 2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. to wit, that god was in christ, reconciling the world to himself, not imputing their trespasses, making him to be sin for us, that knew no sin, that we might be made the righteousness of god in him, rejoyce then, True 0.735 0.723 0.511
2 Corinthians 5.19 (Vulgate) 2 corinthians 5.19: quoniam quidem deus erat in christo mundum reconcilians sibi, non reputans illis delicta ipsorum, et posuit in nobis verbum reconciliationis. god was in christ, reconciling the world to himself, not imputing their trespasses, making him to be sin for us True 0.731 0.256 0.0
2 Corinthians 5.20 (ODRV) 2 corinthians 5.20: for god indeed was in christ reconciling the world to himself, not imputing to them their sinnes, and hath put in vs the word of reconciliation. god was in christ, reconciling the world to himself, not imputing their trespasses, making him to be sin for us True 0.717 0.869 3.234
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) 2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. god was in christ, reconciling the world to himself, not imputing their trespasses, making him to be sin for us True 0.708 0.365 0.368
2 Corinthians 5.19 (Geneva) 2 corinthians 5.19: for god was in christ, and reconciled the world to himselfe, not imputing their sinnes vnto them, and hath committed to vs the word of reconciliation. god was in christ, reconciling the world to himself, not imputing their trespasses, making him to be sin for us True 0.702 0.899 1.725
2 Corinthians 5.21 (AKJV) 2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. god was in christ, reconciling the world to himself, not imputing their trespasses, making him to be sin for us True 0.697 0.434 0.379
2 Corinthians 5.21 (Geneva) 2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. god was in christ, reconciling the world to himself, not imputing their trespasses, making him to be sin for us True 0.693 0.393 0.403
2 Corinthians 5.19 (Tyndale) 2 corinthians 5.19: for god was in christ and made agrement bitwene the worlde and hym sylfe and imputed not their synnes vnto them: and hath committed to vs the preachynge of the atonment. god was in christ, reconciling the world to himself, not imputing their trespasses, making him to be sin for us True 0.686 0.491 0.436
2 Corinthians 5.19 (AKJV) 2 corinthians 5.19: to wit, that god was in christ, reconciling the world vnto himselfe, not imputing their trespasses vnto them, and hath committed vnto vs the word of reconciliation. god was in christ, reconciling the world to himself, not imputing their trespasses, making him to be sin for us True 0.683 0.928 4.799
2 Corinthians 5.22 (ODRV) 2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: that we might be made the iustice of god in him. to wit, that god was in christ, reconciling the world to himself, not imputing their trespasses, making him to be sin for us, that knew no sin, that we might be made the righteousness of god in him, rejoyce then, True 0.676 0.595 1.85
2 Corinthians 5.21 (AKJV) 2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. we might be made the righteousness of god in him, rejoyce then, True 0.668 0.816 0.215
2 Corinthians 5.21 (Geneva) 2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. we might be made the righteousness of god in him, rejoyce then, True 0.658 0.801 0.231
1 John 3.5 (ODRV) - 1 1 john 3.5: and sinne in him there is none. knew no sin True 0.654 0.338 0.0
Colossians 1.26 (Vulgate) colossians 1.26: mysterium, quod absconditum fuit a saeculis, et generationibus, nunc autem manifestatum est sanctis ejus, 'tis that stupendous mystery hid from ages True 0.646 0.437 0.0
Colossians 1.26 (Geneva) colossians 1.26: which is the mysterie hid since the world began, and from all ages, but nowe is made manifest to his saintes, 'tis that stupendous mystery hid from ages True 0.64 0.799 0.731
1 John 3.5 (Geneva) 1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. knew no sin True 0.64 0.777 0.0
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) 2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. we might be made the righteousness of god in him, rejoyce then, True 0.638 0.42 0.0
Colossians 1.26 (AKJV) colossians 1.26: euen the mystery which hath been hid from ages, and from generations, but now is made manifest to his saints, 'tis that stupendous mystery hid from ages True 0.637 0.822 2.085
1 John 3.5 (AKJV) 1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. knew no sin True 0.635 0.761 0.0
Colossians 1.26 (ODRV) colossians 1.26: the mysterie that hath been hidden from worlds and generations, but now is manifested to his saints, 'tis that stupendous mystery hid from ages True 0.632 0.794 0.0
Colossians 1.26 (Tyndale) - 0 colossians 1.26: that mistery hid sence the worlde beganne and sence the begynnynge of generacions: 'tis that stupendous mystery hid from ages True 0.622 0.747 0.213
1 John 3.5 (Tyndale) 1 john 3.5: and ye knowe that he appered to take awaye oure synnes and in him is no synne. knew no sin True 0.609 0.468 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers