Proverbs 25.16 (AKJV) |
proverbs 25.16: hast thou found hony? eate so much as is sufficient for thee: lest thou be filled therewith, and vomit it. |
eat so much thereof as is sufficient for thee (and no more) lest thou be filled therewith, and womit it up again |
True |
0.763 |
0.92 |
12.769 |
Proverbs 25.16 (AKJV) |
proverbs 25.16: hast thou found hony? eate so much as is sufficient for thee: lest thou be filled therewith, and vomit it. |
and powers, and make thee forget, or deny the lord thy god, or take his holy name in vain. and for all other lawful diversions take that one counsel of the wise, experienced king, prov. 25. hast thou found honey? eat so much thereof as is sufficient for thee (and no more) lest thou be filled therewith, and womit it up again |
False |
0.762 |
0.943 |
20.235 |
Proverbs 25.16 (Geneva) |
proverbs 25.16: if thou haue found hony, eate that is sufficient for thee, least thou be ouerfull, and vomit it. |
and powers, and make thee forget, or deny the lord thy god, or take his holy name in vain. and for all other lawful diversions take that one counsel of the wise, experienced king, prov. 25. hast thou found honey? eat so much thereof as is sufficient for thee (and no more) lest thou be filled therewith, and womit it up again |
False |
0.762 |
0.603 |
11.812 |
Proverbs 25.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.16: thou hast found honey, eat what is sufficient for thee, lest being glutted therewith thou vomit it up. |
and powers, and make thee forget, or deny the lord thy god, or take his holy name in vain. and for all other lawful diversions take that one counsel of the wise, experienced king, prov. 25. hast thou found honey? eat so much thereof as is sufficient for thee (and no more) lest thou be filled therewith, and womit it up again |
False |
0.756 |
0.875 |
22.971 |
Proverbs 25.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.16: thou hast found honey, eat what is sufficient for thee, lest being glutted therewith thou vomit it up. |
eat so much thereof as is sufficient for thee (and no more) lest thou be filled therewith, and womit it up again |
True |
0.749 |
0.818 |
12.769 |
Proverbs 25.16 (Geneva) |
proverbs 25.16: if thou haue found hony, eate that is sufficient for thee, least thou be ouerfull, and vomit it. |
eat so much thereof as is sufficient for thee (and no more) lest thou be filled therewith, and womit it up again |
True |
0.732 |
0.375 |
6.139 |
Exodus 20.7 (AKJV) - 0 |
exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: |
and powers, and make thee forget, or deny the lord thy god, or take his holy name in vain |
True |
0.624 |
0.374 |
3.258 |
Exodus 20.7 (Geneva) - 0 |
exodus 20.7: thou shalt not take the name of the lord thy god in vaine: |
and powers, and make thee forget, or deny the lord thy god, or take his holy name in vain |
True |
0.624 |
0.374 |
3.258 |