Romans 13.12 (Geneva) |
romans 13.12: the night is past, and the day is at hande, let vs therefore cast away the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light, |
and therefore, knowing that it is now high time to awake out of sleep, let us cast off the works of darkness, |
False |
0.815 |
0.678 |
0.744 |
Romans 13.12 (AKJV) |
romans 13.12: the night is farre spent, the day is at hand: let vs therefore cast off the workes of darkenesse, and let vs put on the armour of light. |
and therefore, knowing that it is now high time to awake out of sleep, let us cast off the works of darkness, |
False |
0.805 |
0.689 |
0.744 |
Romans 13.12 (ODRV) |
romans 13.12: the night is passed, and the day is at hand. let vs therfore cast off the workes of darknesse, & doe on the armour of light. |
and therefore, knowing that it is now high time to awake out of sleep, let us cast off the works of darkness, |
False |
0.803 |
0.698 |
0.621 |
Romans 13.11 (ODRV) - 0 |
romans 13.11: and that knowing the season, that it is now the houre for vs to rise from sleep. |
and therefore, knowing that it is now high time to awake out of sleep, let us cast off the works of darkness, |
False |
0.75 |
0.597 |
3.816 |
Romans 13.11 (AKJV) |
romans 13.11: and that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleepe: for now is our saluation neerer then when we beleeued. |
and therefore, knowing that it is now high time to awake out of sleep, let us cast off the works of darkness, |
False |
0.648 |
0.933 |
8.637 |
Romans 13.11 (Geneva) |
romans 13.11: and that, considering the season, that it is now time that we should arise from sleepe: for now is our saluation neerer, then when we beleeued it. |
and therefore, knowing that it is now high time to awake out of sleep, let us cast off the works of darkness, |
False |
0.644 |
0.374 |
1.989 |