Luke 18.27 (ODRV) - 1 |
luke 18.27: the things that are impossible with men, are possible with god. |
the things that are impossible with men are possible with god |
True |
0.882 |
0.891 |
1.458 |
Luke 18.27 (Tyndale) - 1 |
luke 18.27: thinges which are vnpossible with men are possible with god. |
the things that are impossible with men are possible with god |
True |
0.868 |
0.865 |
0.48 |
Luke 18.27 (Vulgate) - 1 |
luke 18.27: quae impossibilia sunt apud homines, possibilia sunt apud deum. |
the things that are impossible with men are possible with god |
True |
0.828 |
0.687 |
0.0 |
Luke 18.27 (Geneva) |
luke 18.27: and he said, the things which are vnpossible with men, are possible with god. |
the things that are impossible with men are possible with god |
True |
0.775 |
0.915 |
0.607 |
Luke 18.27 (AKJV) |
luke 18.27: and he said, the things which are vnpossible with men, are possible with god. |
the things that are impossible with men are possible with god |
True |
0.775 |
0.915 |
0.607 |
Luke 18.27 (Wycliffe) |
luke 18.27: and he seide to hem, tho thingis that ben impossible anentis men, ben possible anentis god. |
the things that are impossible with men are possible with god |
True |
0.73 |
0.697 |
0.966 |
Luke 18.27 (Tyndale) - 1 |
luke 18.27: thinges which are vnpossible with men are possible with god. |
and any power of their own to resist, and vanquish them, yet the things that are impossible with men are possible with god |
False |
0.727 |
0.581 |
1.608 |
Luke 18.27 (ODRV) - 1 |
luke 18.27: the things that are impossible with men, are possible with god. |
and any power of their own to resist, and vanquish them, yet the things that are impossible with men are possible with god |
False |
0.72 |
0.701 |
2.259 |
Luke 18.27 (Geneva) |
luke 18.27: and he said, the things which are vnpossible with men, are possible with god. |
and any power of their own to resist, and vanquish them, yet the things that are impossible with men are possible with god |
False |
0.659 |
0.65 |
1.537 |
Luke 18.27 (AKJV) |
luke 18.27: and he said, the things which are vnpossible with men, are possible with god. |
and any power of their own to resist, and vanquish them, yet the things that are impossible with men are possible with god |
False |
0.659 |
0.65 |
1.537 |
Mark 10.27 (ODRV) |
mark 10.27: and iesvs beholding them saith: with men it is impossible; but not with god. for al things are possible with god. |
and any power of their own to resist, and vanquish them, yet the things that are impossible with men are possible with god |
False |
0.657 |
0.451 |
2.035 |
Matthew 19.26 (AKJV) |
matthew 19.26: but iesus beheld them, and said vnto them, with men this is vnpossible, but with god al things are possible. |
and any power of their own to resist, and vanquish them, yet the things that are impossible with men are possible with god |
False |
0.643 |
0.416 |
1.307 |
Matthew 19.26 (Tyndale) |
matthew 19.26: iesus behelde the and sayde vnto them: with men this is vnpossible but with god all thinges are possible. |
and any power of their own to resist, and vanquish them, yet the things that are impossible with men are possible with god |
False |
0.634 |
0.34 |
1.358 |
Matthew 19.26 (Geneva) |
matthew 19.26: and iesus behelde them, and sayde vnto them, with men this is vnpossible, but with god all things are possible. |
and any power of their own to resist, and vanquish them, yet the things that are impossible with men are possible with god |
False |
0.633 |
0.415 |
1.358 |
Mark 10.27 (AKJV) |
mark 10.27: and iesus looking vpon them, saith, with men it is impossible, but not with god: for with god all things are possible. |
and any power of their own to resist, and vanquish them, yet the things that are impossible with men are possible with god |
False |
0.627 |
0.458 |
2.035 |
Matthew 19.26 (ODRV) |
matthew 19.26: and iesvs beholding, said to them: with men this is impossible: but with god al things are possible. |
and any power of their own to resist, and vanquish them, yet the things that are impossible with men are possible with god |
False |
0.619 |
0.369 |
1.908 |
Mark 10.27 (Geneva) |
mark 10.27: but iesus looked vpon them, and sayd, with men it is impossible, but not with god: for with god all things are possible. |
and any power of their own to resist, and vanquish them, yet the things that are impossible with men are possible with god |
False |
0.613 |
0.484 |
2.035 |