| John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
and to them only he gives power to become the sons of god |
False |
0.756 |
0.83 |
0.458 |
| John 1.12 (ODRV) |
john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. |
and to them only he gives power to become the sons of god |
False |
0.754 |
0.774 |
0.497 |
| John 1.12 (ODRV) |
john 1.12: but as many as receiued him, he gaue them power to be made the sonnes of god, to those that beleeue in his name. |
to them only he gives power to become the sons of god |
True |
0.749 |
0.812 |
0.497 |
| John 1.12 (AKJV) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them gaue hee power to become the sonnes of god, euen to them that beleeue on his name: |
to them only he gives power to become the sons of god |
True |
0.748 |
0.853 |
0.458 |
| John 1.12 (Geneva) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. |
and to them only he gives power to become the sons of god |
False |
0.739 |
0.645 |
0.238 |
| John 1.12 (Geneva) |
john 1.12: but as many as receiued him, to them he gaue prerogatiue to be the sonnes of god, euen to them that beleeue in his name. |
to them only he gives power to become the sons of god |
True |
0.729 |
0.716 |
0.238 |
| John 1.12 (Tyndale) |
john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: |
and to them only he gives power to become the sons of god |
False |
0.72 |
0.786 |
0.476 |
| John 1.12 (Tyndale) |
john 1.12: but as meny as receaved him to them he gave power to be the sonnes of god in that they beleved on his name: |
to them only he gives power to become the sons of god |
True |
0.713 |
0.816 |
0.476 |
| John 1.12 (Vulgate) |
john 1.12: quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios dei fieri, his qui credunt in nomine ejus: |
and to them only he gives power to become the sons of god |
False |
0.692 |
0.352 |
0.0 |
| John 1.12 (Vulgate) |
john 1.12: quotquot autem receperunt eum, dedit eis potestatem filios dei fieri, his qui credunt in nomine ejus: |
to them only he gives power to become the sons of god |
True |
0.691 |
0.44 |
0.0 |
| John 1.12 (Wycliffe) |
john 1.12: but hou many euer resseyueden hym, he yaf to hem power to be maad the sones of god, to hem that bileueden in his name; the whiche not of bloodis, |
and to them only he gives power to become the sons of god |
False |
0.688 |
0.189 |
0.37 |
| John 1.12 (Wycliffe) |
john 1.12: but hou many euer resseyueden hym, he yaf to hem power to be maad the sones of god, to hem that bileueden in his name; the whiche not of bloodis, |
to them only he gives power to become the sons of god |
True |
0.687 |
0.244 |
0.37 |
