Luke 14.23 (ODRV) |
luke 14.23: and the lord said to the seruant: goe forth into the waies and hedges; and compel them to enter, that my house may be filled. |
and the lord said unto the servant, go out into the high-ways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled |
False |
0.853 |
0.954 |
3.226 |
Luke 14.23 (AKJV) |
luke 14.23: and the lord said vnto the seruant, goe out into the high wayes and hedges, and compell them to come in, that my house may be filled. |
and the lord said unto the servant, go out into the high-ways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled |
False |
0.838 |
0.968 |
3.247 |
Luke 14.23 (Geneva) |
luke 14.23: then the master sayd to the seruaunt, goe out into the hie wayes, and hedges, and compell them to come in, that mine house may bee filled. |
and the lord said unto the servant, go out into the high-ways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled |
False |
0.82 |
0.946 |
0.804 |
Luke 14.23 (Tyndale) |
luke 14.23: and the lorde sayd to the servaunt: go out into the hye wayes and hedges and compell them to come in that my housse maye be filled. |
and the lord said unto the servant, go out into the high-ways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled |
False |
0.815 |
0.952 |
0.698 |
Luke 14.23 (AKJV) |
luke 14.23: and the lord said vnto the seruant, goe out into the high wayes and hedges, and compell them to come in, that my house may be filled. |
sermon xi. worldly hindrances no excuse for the neglect of religious duties. st. luke xiv. v. 23, 24. and the lord said unto the servant, go out into the high-ways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled |
False |
0.803 |
0.974 |
3.792 |
Luke 14.23 (ODRV) |
luke 14.23: and the lord said to the seruant: goe forth into the waies and hedges; and compel them to enter, that my house may be filled. |
sermon xi. worldly hindrances no excuse for the neglect of religious duties. st. luke xiv. v. 23, 24. and the lord said unto the servant, go out into the high-ways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled |
False |
0.798 |
0.958 |
3.791 |
Luke 14.23 (Geneva) |
luke 14.23: then the master sayd to the seruaunt, goe out into the hie wayes, and hedges, and compell them to come in, that mine house may bee filled. |
sermon xi. worldly hindrances no excuse for the neglect of religious duties. st. luke xiv. v. 23, 24. and the lord said unto the servant, go out into the high-ways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled |
False |
0.776 |
0.937 |
1.35 |
Luke 14.23 (Tyndale) |
luke 14.23: and the lorde sayd to the servaunt: go out into the hye wayes and hedges and compell them to come in that my housse maye be filled. |
sermon xi. worldly hindrances no excuse for the neglect of religious duties. st. luke xiv. v. 23, 24. and the lord said unto the servant, go out into the high-ways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled |
False |
0.75 |
0.951 |
1.263 |