Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
the end and wages of it is death |
True |
0.831 |
0.813 |
1.238 |
Romans 6.23 (Geneva) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
the end and wages of it is death |
True |
0.831 |
0.813 |
1.238 |
Romans 6.23 (Tyndale) - 0 |
romans 6.23: for the rewarde of synne is deeth: |
the end and wages of it is death |
True |
0.757 |
0.614 |
0.0 |
Romans 6.23 (AKJV) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
that the effect of sin is shame, and the end and wages of it is death |
False |
0.735 |
0.719 |
1.628 |
Romans 6.23 (Geneva) - 0 |
romans 6.23: for the wages of sinne is death: |
that the effect of sin is shame, and the end and wages of it is death |
False |
0.735 |
0.719 |
1.628 |
Romans 6.23 (ODRV) - 0 |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. |
the end and wages of it is death |
True |
0.715 |
0.687 |
0.0 |
Romans 6.23 (ODRV) - 0 |
romans 6.23: for the stipends of sinne, death. |
that the effect of sin is shame, and the end and wages of it is death |
False |
0.665 |
0.414 |
0.469 |
Ecclesiasticus 4.25 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 4.25: for there is a shame that bringeth sin, and there is a shame that bringeth glory and grace. |
that the effect of sin is shame, and the end and wages of it is death |
False |
0.659 |
0.571 |
3.073 |
Ecclesiasticus 4.21 (AKJV) |
ecclesiasticus 4.21: for there is a shame that bringeth sinne, and there is a shame which is glorie and grace. |
that the effect of sin is shame, and the end and wages of it is death |
False |
0.658 |
0.562 |
1.401 |
Ecclesiasticus 28.25 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 28.25: the death thereof is a most evil death: and hell is preferable to it. |
the end and wages of it is death |
True |
0.654 |
0.462 |
0.0 |
Ecclesiasticus 4.21 (AKJV) |
ecclesiasticus 4.21: for there is a shame that bringeth sinne, and there is a shame which is glorie and grace. |
that the effect of sin is shame |
True |
0.647 |
0.49 |
0.0 |
Ecclesiasticus 4.25 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 4.25: for there is a shame that bringeth sin, and there is a shame that bringeth glory and grace. |
that the effect of sin is shame |
True |
0.643 |
0.443 |
0.0 |
Romans 6.23 (Vulgate) |
romans 6.23: stipendia enim peccati, mors. gratia autem dei, vita aeterna, in christo jesu domino nostro. |
the end and wages of it is death |
True |
0.608 |
0.552 |
0.0 |
Romans 6.23 (Tyndale) |
romans 6.23: for the rewarde of synne is deeth: but eternall lyfe is the gyfte of god thorow iesus christ oure lorde. |
that the effect of sin is shame, and the end and wages of it is death |
False |
0.606 |
0.484 |
0.0 |