Colossians 4.1 (ODRV) - 1 |
colossians 4.1: knowing that you also haue a maister in heauen. |
they have souls as well as bodies; that they have a master in heaven |
True |
0.753 |
0.804 |
0.0 |
Colossians 4.1 (ODRV) - 1 |
colossians 4.1: knowing that you also haue a maister in heauen. |
yet even they must remember, that they have souls as well as bodies; that they have a master in heaven |
True |
0.707 |
0.75 |
0.0 |
Colossians 4.1 (Tyndale) |
colossians 4.1: ye masters do vnto youre servauntes that which is iust and egall seinge ye knowe that ye also have a master in heven. |
they have souls as well as bodies; that they have a master in heaven |
True |
0.666 |
0.69 |
0.16 |
Colossians 4.1 (Tyndale) |
colossians 4.1: ye masters do vnto youre servauntes that which is iust and egall seinge ye knowe that ye also have a master in heven. |
yet even they must remember, that they have souls as well as bodies; that they have a master in heaven |
True |
0.66 |
0.553 |
0.16 |
Colossians 4.1 (Tyndale) |
colossians 4.1: ye masters do vnto youre servauntes that which is iust and egall seinge ye knowe that ye also have a master in heven. |
yet even they must remember, that they have souls as well as bodies; that they have a master in heaven, as well as a master upon earth |
False |
0.649 |
0.301 |
0.254 |
Colossians 4.1 (AKJV) |
colossians 4.1: masters, giue vnto your seruants that which is iust and equall, knowing that yee also haue a master in heauen. |
they have souls as well as bodies; that they have a master in heaven |
True |
0.647 |
0.826 |
0.17 |
Colossians 4.1 (Geneva) |
colossians 4.1: ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing that ye also haue a master in heauen. |
yet even they must remember, that they have souls as well as bodies; that they have a master in heaven |
True |
0.647 |
0.728 |
0.165 |
Colossians 4.1 (Geneva) |
colossians 4.1: ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing that ye also haue a master in heauen. |
they have souls as well as bodies; that they have a master in heaven |
True |
0.646 |
0.809 |
0.165 |
Colossians 4.1 (AKJV) |
colossians 4.1: masters, giue vnto your seruants that which is iust and equall, knowing that yee also haue a master in heauen. |
yet even they must remember, that they have souls as well as bodies; that they have a master in heaven |
True |
0.641 |
0.724 |
0.17 |
Colossians 4.1 (Geneva) |
colossians 4.1: ye masters, doe vnto your seruants, that which is iust, and equall, knowing that ye also haue a master in heauen. |
yet even they must remember, that they have souls as well as bodies; that they have a master in heaven, as well as a master upon earth |
False |
0.633 |
0.606 |
0.262 |
Colossians 4.1 (AKJV) |
colossians 4.1: masters, giue vnto your seruants that which is iust and equall, knowing that yee also haue a master in heauen. |
yet even they must remember, that they have souls as well as bodies; that they have a master in heaven, as well as a master upon earth |
False |
0.624 |
0.572 |
0.27 |