Canticles 2.3 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the woods, so is my beloved among the sons. |
as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons |
False |
0.919 |
0.949 |
6.588 |
Canticles 2.3 (AKJV) - 0 |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloued among the sonnes. |
as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons |
False |
0.918 |
0.953 |
4.481 |
Canticles 2.3 (AKJV) |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloued among the sonnes. i sate downe vnder his shadow with great delight, and his fruit was sweete to my taste. |
but especially the husbandman in his orchard thinkes of christ and his sweetness, cant. 2.3. as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons |
False |
0.858 |
0.652 |
2.114 |
Canticles 2.3 (Douay-Rheims) |
canticles 2.3: as the apple tree among the trees of the woods, so is my beloved among the sons. i sat down under his shadow, whom i desired: and his fruit was sweet to my palate. |
but especially the husbandman in his orchard thinkes of christ and his sweetness, cant. 2.3. as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons |
False |
0.852 |
0.722 |
3.36 |
Canticles 2.3 (Geneva) - 0 |
canticles 2.3: like the apple tree among the trees of the forest, so is my welbeloued among the sonnes of men: |
as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons |
False |
0.828 |
0.887 |
2.178 |
Canticles 2.2 (Geneva) |
canticles 2.2: like a lilie amog the thornes, so is my loue among the daughters. |
as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons |
False |
0.795 |
0.374 |
0.0 |
Canticles 2.2 (Douay-Rheims) |
canticles 2.2: as the lily among thorns, so is my love among the daughters. |
as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons |
False |
0.789 |
0.597 |
0.0 |
Canticles 2.2 (AKJV) |
canticles 2.2: as the lillie among thornes, so is my loue among the daughters. |
as the apple tree among the trees of the wood, so is my beloved among the sons |
False |
0.783 |
0.581 |
0.0 |