| Ecclesiastes 2.22 (AKJV) |
ecclesiastes 2.22: for what hath man of all his labour, and of the vexation of his heart wherein hee hath laboured vnder the sunne? |
for what hath * of all his labour, and the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun for all his days are sorrow, |
True |
0.844 |
0.945 |
3.736 |
| Ecclesiastes 2.22 (Geneva) |
ecclesiastes 2.22: for what hath man of all his trauaile and griefe of his heart, wherein he hath trauailed vnder the sunne? |
for what hath * of all his labour, and the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun for all his days are sorrow, |
True |
0.818 |
0.881 |
1.481 |
| Ecclesiastes 2.22 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.22: for what profit shall a man have of all his labour, and vexation of spirit, with which he bath been tormented under the sun? |
for what hath * of all his labour, and the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun for all his days are sorrow, |
True |
0.817 |
0.842 |
1.944 |
| Ecclesiastes 3.9 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 3.9: what hath man more of his labour? |
for what hath * of all his labour |
True |
0.776 |
0.794 |
0.487 |
| Ecclesiastes 2.23 (Geneva) - 0 |
ecclesiastes 2.23: for all his dayes are sorowes, and his trauaile griefe: |
the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun for all his days are sorrow, |
True |
0.772 |
0.557 |
0.0 |
| Ecclesiastes 1.3 (AKJV) |
ecclesiastes 1.3: what profite hath a man of all his labour which hee taketh vnder the sunne? |
for what hath * of all his labour, and the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun for all his days are sorrow, |
True |
0.762 |
0.267 |
0.918 |
| Ecclesiastes 2.23 (AKJV) - 0 |
ecclesiastes 2.23: for all his dayes are sorrowes, and his traueile, griefe; |
the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun for all his days are sorrow, |
True |
0.76 |
0.708 |
0.0 |
| Ecclesiastes 2.22 (Geneva) |
ecclesiastes 2.22: for what hath man of all his trauaile and griefe of his heart, wherein he hath trauailed vnder the sunne? |
the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun for all his days are sorrow, |
True |
0.756 |
0.9 |
1.979 |
| Ecclesiastes 1.3 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.3: what hath a man more of all his labour, that he taketh under the sun? |
for what hath * of all his labour, and the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun for all his days are sorrow, |
True |
0.754 |
0.384 |
2.221 |
| Ecclesiastes 3.9 (Vulgate) |
ecclesiastes 3.9: quid habet amplius homo de labore suo? |
for what hath * of all his labour |
True |
0.745 |
0.26 |
0.0 |
| Ecclesiastes 2.22 (AKJV) |
ecclesiastes 2.22: for what hath man of all his labour, and of the vexation of his heart wherein hee hath laboured vnder the sunne? |
the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun for all his days are sorrow, |
True |
0.742 |
0.934 |
4.805 |
| Ecclesiastes 2.22 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.22: for what profit shall a man have of all his labour, and vexation of spirit, with which he bath been tormented under the sun? |
the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun for all his days are sorrow, |
True |
0.73 |
0.864 |
3.001 |
| Ecclesiastes 2.23 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiastes 2.23: all his days axe full of sorrows and miseries, even in the night he doth not rest in mind: |
the vexation of his heart, wherein he hath laboured under the sun for all his days are sorrow, |
True |
0.726 |
0.221 |
1.912 |
| Ecclesiastes 3.9 (AKJV) |
ecclesiastes 3.9: what profite hath hee that worketh, in that wherein he laboureth? |
for what hath * of all his labour |
True |
0.716 |
0.38 |
0.44 |
| Ecclesiastes 2.22 (AKJV) |
ecclesiastes 2.22: for what hath man of all his labour, and of the vexation of his heart wherein hee hath laboured vnder the sunne? |
for what hath * of all his labour |
True |
0.68 |
0.857 |
0.521 |
| Ecclesiastes 1.3 (AKJV) |
ecclesiastes 1.3: what profite hath a man of all his labour which hee taketh vnder the sunne? |
for what hath * of all his labour |
True |
0.676 |
0.705 |
0.384 |
| Ecclesiastes 1.3 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 1.3: what hath a man more of all his labour, that he taketh under the sun? |
for what hath * of all his labour |
True |
0.672 |
0.703 |
0.44 |
| Ecclesiastes 3.9 (Geneva) |
ecclesiastes 3.9: what profite hath hee that worketh of the thing wherein he trauaileth? |
for what hath * of all his labour |
True |
0.663 |
0.434 |
0.419 |
| Ecclesiastes 2.22 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 2.22: for what profit shall a man have of all his labour, and vexation of spirit, with which he bath been tormented under the sun? |
for what hath * of all his labour |
True |
0.629 |
0.698 |
0.0 |
