Ezra 9.8 (AKJV) |
ezra 9.8: and now for a litle space grace hath bene shewed from the lord our god, to leaue vs a remnant to escape, and to giue vs a naile in his holy place, that our god may lighten our eyes, and giue vs a litle reuiuing in our bondage: |
that god would leave us a remnant to escape and give us a nail in his holy place and lighten our eyes and give us a little reviving in our bondage |
True |
0.779 |
0.871 |
1.846 |
Ezra 9.8 (Douay-Rheims) |
ezra 9.8: and now as a little, and for a moment has our prayer been made before the lord our god, to leave us a remnant, and give us a pin in his holy place, and that our god would enlighten our eyes, and would give us a little life in our bondage. |
that god would leave us a remnant to escape and give us a nail in his holy place and lighten our eyes and give us a little reviving in our bondage |
True |
0.721 |
0.904 |
3.231 |
Ezra 9.8 (Geneva) |
ezra 9.8: and now for a litle space grace hath bene shewed from the lord our god, in causing a remnant to escape, and in giuing vs a nayle in his holy place, that our god may light our eyes, and giue vs a litle reuiuing in our seruitude. |
that god would leave us a remnant to escape and give us a nail in his holy place and lighten our eyes and give us a little reviving in our bondage |
True |
0.72 |
0.224 |
0.939 |
Ezra 9.8 (Douay-Rheims) |
ezra 9.8: and now as a little, and for a moment has our prayer been made before the lord our god, to leave us a remnant, and give us a pin in his holy place, and that our god would enlighten our eyes, and would give us a little life in our bondage. |
and this is according to ezra 's prayer, ezr. 9. 8. that god would leave us a remnant to escape and give us a nail in his holy place and lighten our eyes and give us a little reviving in our bondage. thus shall the spoil cease |
False |
0.711 |
0.872 |
4.648 |
Ezra 9.8 (AKJV) |
ezra 9.8: and now for a litle space grace hath bene shewed from the lord our god, to leaue vs a remnant to escape, and to giue vs a naile in his holy place, that our god may lighten our eyes, and giue vs a litle reuiuing in our bondage: |
and this is according to ezra 's prayer, ezr. 9. 8. that god would leave us a remnant to escape and give us a nail in his holy place and lighten our eyes and give us a little reviving in our bondage. thus shall the spoil cease |
False |
0.708 |
0.828 |
2.277 |
Ezra 9.8 (Geneva) |
ezra 9.8: and now for a litle space grace hath bene shewed from the lord our god, in causing a remnant to escape, and in giuing vs a nayle in his holy place, that our god may light our eyes, and giue vs a litle reuiuing in our seruitude. |
and this is according to ezra 's prayer, ezr. 9. 8. that god would leave us a remnant to escape and give us a nail in his holy place and lighten our eyes and give us a little reviving in our bondage. thus shall the spoil cease |
False |
0.68 |
0.226 |
1.377 |
Ezra 9.8 (AKJV) |
ezra 9.8: and now for a litle space grace hath bene shewed from the lord our god, to leaue vs a remnant to escape, and to giue vs a naile in his holy place, that our god may lighten our eyes, and giue vs a litle reuiuing in our bondage: |
give us a little reviving in our bondage |
True |
0.674 |
0.642 |
0.139 |
Ezra 9.8 (Douay-Rheims) |
ezra 9.8: and now as a little, and for a moment has our prayer been made before the lord our god, to leave us a remnant, and give us a pin in his holy place, and that our god would enlighten our eyes, and would give us a little life in our bondage. |
give us a little reviving in our bondage |
True |
0.651 |
0.645 |
1.093 |
Ezra 9.8 (AKJV) |
ezra 9.8: and now for a litle space grace hath bene shewed from the lord our god, to leaue vs a remnant to escape, and to giue vs a naile in his holy place, that our god may lighten our eyes, and giue vs a litle reuiuing in our bondage: |
that god would leave us a remnant to escape |
True |
0.608 |
0.675 |
0.412 |