John 13.7 (Geneva) - 1 |
john 13.7: but thou shalt knowe it hereafter. |
thou shalt know hereafter. ioh. 13.6 |
True |
0.893 |
0.93 |
1.163 |
John 13.7 (AKJV) - 1 |
john 13.7: but thou shalt know heereafter. |
thou shalt know hereafter. ioh. 13.6 |
True |
0.886 |
0.936 |
2.106 |
John 13.7 (Tyndale) - 1 |
john 13.7: what i do thou wotest not now but thou shalt knowe herafter. |
jesus christ tels peter, what i do, thou knowest not, but thou shalt know hereafter. ioh. 13.6 |
False |
0.867 |
0.9 |
1.606 |
John 13.7 (Geneva) |
john 13.7: iesus answered and sayd vnto him, what i doe, thou knowest not nowe: but thou shalt knowe it hereafter. |
jesus christ tels peter, what i do, thou knowest not, but thou shalt know hereafter. ioh. 13.6 |
False |
0.861 |
0.887 |
1.589 |
John 13.7 (AKJV) |
john 13.7: iesus answered, and said vnto him, what i doe, thou knowest not now: but thou shalt know heereafter. |
jesus christ tels peter, what i do, thou knowest not, but thou shalt know hereafter. ioh. 13.6 |
False |
0.856 |
0.895 |
2.331 |
John 13.7 (ODRV) - 1 |
john 13.7: that which i doe, thou knowest not now, hereafter thou shalt know. |
jesus christ tels peter, what i do, thou knowest not, but thou shalt know hereafter. ioh. 13.6 |
False |
0.829 |
0.887 |
2.805 |
John 13.7 (Geneva) - 0 |
john 13.7: iesus answered and sayd vnto him, what i doe, thou knowest not nowe: |
jesus christ tels peter, what i do, thou knowest not |
True |
0.827 |
0.836 |
0.571 |
John 13.7 (AKJV) - 0 |
john 13.7: iesus answered, and said vnto him, what i doe, thou knowest not now: |
jesus christ tels peter, what i do, thou knowest not |
True |
0.821 |
0.819 |
0.596 |
John 13.7 (Tyndale) |
john 13.7: iesus answered and sayde vnto him: what i do thou wotest not now but thou shalt knowe herafter. |
jesus christ tels peter, what i do, thou knowest not |
True |
0.758 |
0.742 |
0.416 |
John 13.7 (ODRV) |
john 13.7: iesvs answered and said to him: that which i doe, thou knowest not now, hereafter thou shalt know. |
jesus christ tels peter, what i do, thou knowest not |
True |
0.725 |
0.615 |
0.681 |
John 13.7 (Tyndale) - 1 |
john 13.7: what i do thou wotest not now but thou shalt knowe herafter. |
thou shalt know hereafter. ioh. 13.6 |
True |
0.723 |
0.653 |
1.138 |
John 13.7 (ODRV) - 1 |
john 13.7: that which i doe, thou knowest not now, hereafter thou shalt know. |
thou shalt know hereafter. ioh. 13.6 |
True |
0.689 |
0.796 |
2.049 |
John 13.7 (Wycliffe) |
john 13.7: jhesus answerde, and seide to hym, what y do, thou wost not now; but thou schalt wite aftirward. |
jesus christ tels peter, what i do, thou knowest not |
True |
0.645 |
0.378 |
0.404 |